Болгарская фондовая биржа использует гособлигации для привлечения иностранных инвесторов. Болгарская фондовая биржа
Болгарская фондовая биржа — София
Болгарская фондовая биржа — СофияБолгарская фондовая биржа — София
| Болгарская фондовая биржа - СофияБългарска фондова борса - София | |
 | |
| София, Болгария | |
| 1991 | |
| SOFIX | |
| www.bse-sofia.bg | |
Болгарская фондовая биржа — София — фондовая биржа, осуществляющая свою деятельность в Софии, столице Болгарии.
Была образована 15 апреля 1915 года царским указом, но прекратила свою деятельность после Второй мировой войны, став коммунистическим государством. Заново открылась в 1991 году.См. также
- Компании, имеющие листинг акций на Болгарской бирже
Ссылки
База расчёта индекса SOFIX Болгарской фондовой биржи (с 23 сентября 2009 года)Albena · Bulgarian American Credit Bank · Central Cooperative Bank · Corporate Commercial Bank · First Investment Bank · Chimimport · Elana Agricultural Land Opportunity Fund · Enemona · Eurohold Bulgaria · Holding Roads · Industrial Holding Bulgaria · Kaolin · Lead & Zinc Complex · M+S Hydraulic · Monbat · Neochim · Orgachim · Sopharma · Sparky Eltos · Trace group
Wikimedia Foundation. 2010.
- Болгарская рабочая социал-демократическая партия (широких социалистов)
- Болгарский, Василий Иванович
Смотреть что такое "Болгарская фондовая биржа — София" в других словарях:
Болгарская фондовая биржа — София Българска фондова борса София Расположение София, Болгария Год основания 1991 Биржевые индекс … Википедия
Болгарская фондовая биржа - София — Год основания 1991 Расположение … Википедия
София (значения) — София (др. греч. σοφία «мудрость») богословское и философское понятия, женское имя, а также названия населённых пунктов. Содержание 1 Имя 2 География … Википедия
Принцесса София — София, Софья (греч. «мудрость») богословское и философское понятия, женское имя, а также названия населённых пунктов. Содержание 1 Имя 2 География 2.1 Архитектурные памятники … Википедия
Список Европейских фондовых бирж — Это список Европейских фондовых бирж. В Европе располагаются две главные пан европейские биржи: Штаб квартира биржи располагается в Париже. Была образована в результате слияния Брюссельской, Парижской, Амстердамской, Португальской бирж и биржей… … Википедия
Список европейских фондовых бирж — Это список европейских фондовых бирж. В Европе располагаются две главные панъевропейские биржи: Euronext. Штаб квартира биржи располагается в Париже. Была образована в результате слияния Брюссельской, Парижской, Амстердамской, Португальской бирж… … Википедия
Федерация евро-азиатских фондовых бирж — была создана в 1995 г. по инициативе и под эгидой одной из самых развитых и передовых фондовых бирж региона Стамбульской. Фондовая биржа Молдавии в 1995 г. стала одним из учредителей FEAS.[1] К настоящему времени количество членов … Википедия
dic.academic.ru
Болгарская фондовая биржа — София — Википедия (с комментариями)
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
| Болгарская фондовая биржа - София Българска фондова борса - София | |
 | |
| София, Болгария | |
| 1991 | |
| SOFIX | |
| [www.bse-sofia.bg/ www.bse-sofia.bg] | |
Болгарская фондовая биржа — София — фондовая биржа, осуществляющая свою деятельность в Софии, столице Болгарии. Была образована 15 апреля 1915 года царским указом, но прекратила свою деятельность после Второй мировой войны, став коммунистическим государством. Заново открылась в 1991 году.
См. также
Напишите отзыв о статье "Болгарская фондовая биржа — София"
Ссылки
- [www.bse-sofia.bg Официальный сайт биржи]
Отрывок, характеризующий Болгарская фондовая биржа — София
– Всё от воспитания зависит, – сказала гостья. – Да, ваша правда, – продолжала графиня. – До сих пор я была, слава Богу, другом своих детей и пользуюсь полным их доверием, – говорила графиня, повторяя заблуждение многих родителей, полагающих, что у детей их нет тайн от них. – Я знаю, что я всегда буду первою confidente [поверенной] моих дочерей, и что Николенька, по своему пылкому характеру, ежели будет шалить (мальчику нельзя без этого), то всё не так, как эти петербургские господа. – Да, славные, славные ребята, – подтвердил граф, всегда разрешавший запутанные для него вопросы тем, что всё находил славным. – Вот подите, захотел в гусары! Да вот что вы хотите, ma chere! – Какое милое существо ваша меньшая, – сказала гостья. – Порох! – Да, порох, – сказал граф. – В меня пошла! И какой голос: хоть и моя дочь, а я правду скажу, певица будет, Саломони другая. Мы взяли итальянца ее учить. – Не рано ли? Говорят, вредно для голоса учиться в эту пору. – О, нет, какой рано! – сказал граф. – Как же наши матери выходили в двенадцать тринадцать лет замуж?wiki-org.ru
О Болгарии » Инвестиции » Банки и финансы
Болгарские банки
Банковская система Болгарии развита хорошо. 70% всех ее активов принадлежат мировым лидерам в секторе банковских услуг, таким как Citibank, ING Bank, Banque National de Paris, Societe Generale, Raiffeisenbank, UniCredito Italiano, NationalBank of Greece и др. Центральный банк Болгарии — Болгарский Национальный Банк (БНБ). Всего в Болгарии работают около 50 банков. Из российских банков в Болгарии работают «Росэксимбанк» (с представительствами по всей стране) и «Внешэкономбанк».
Многие банки Болгарии выдают кредиты и предоставляют ипотеку иностранным гражданам. Все крупные болгарские банки предлагают инвестиционные продукты — вложение средств в инвестиционные фонды, ценные бумаги и на депозиты.
Национальная валюта Болгарии — болгарский лев (болг. лев). 1 лев равен 100 стотинкам. Существуют купюры номиналом 1, 2, 5, 10, 20 и 50 левов, а также монеты в 1, 2, 5, 10, 20 и 50 стотинок. В настоящее время курс обмена болгарского лева к евро равен примерно 0,5 евро, к американскому доллару — примерно 0,8 доллара. Курс лева к рублю составляет примерно 40 российских рублей. Курс лева в Болгарии достаточно стабилен, переход на евро в ближайшее время не планируется. Купить болгарские левы можно в пунктах обмена валюты, которые есть как в крупных городах, так и на всех болгарских курортах.
Банкоматы в Болгарии также есть практически во всех населенных пунктах. В банкоматах обслуживаются все типы международных кредитных карт, но получить через банкомат можно только национальную валюту.
Фондовый рынок Болгарии
Несмотря на относительную финансовую стабильность, болгары предпочитают хранить свои сбережения в иностранной валюте, причем доллар в последнее время пользуется меньшим спросом, нежели евро. Процентная ставка по вкладам в левах составляет от 4,5 до 5,5% в зависимости от суммы вклада. По вкладам в евро — от 3 до 4%, по вкладам в долларах — 1,5–2%.
Возможно, причина неверия граждан в национальную валюту является следствием кризиса, постигшего банковскую систему Болгарии в 1997 году. А возможно, причина кроется в короткой истории фондового рынка Болгарии.
Официальным началом становления болгарского фондового рынка принято считать середину 90-х годов, когда летом 1995 года был принят Закон о ценных бумагах, фондовых биржах и инвестиционных обществах. Далее последовали многочисленные поправки в действующее законодательство, которые привели к разработке нового Закона о публичном предложении ценных бумаг от 31 января 2000 года.
Самым сложным для фондового рынка Болгарии был 1997 год, когда экономическая ситуация в стране была довольно шаткой, и инвесторы, рассчитывавшие на укрепление рынка капитала, оказались в сложном положении. Завышенные ожидания привели к замедлению движения капиталов, неоправданно скромному объему продаваемых акций на фоне постоянного роста их стоимости, который удалось компенсировать лишь через два года.
Можно сказать, настоящим спасение стало создание в 1997 году единого фондового рынка - Болгарской фондовой биржи — София. БФБ-София вместе с Государственной комиссией по ценным бумагам, Центральным депозитарием и инвестиционными посредниками централизовала торговлю ценными бумагами и привела рынок капитала в соответствие с современными требованиями рыночной экономики.
С середины 1999 года фондовый рынок Болгарии начал активно развиваться: началась торговля корпоративными облигациями, в том числе и на вторичном рынке. С 2000 года стала вестись торговля государственными ценными бумагами. Были выпущены корпоративные облигации и депозитарные расписки, являющиеся на тот момент новыми для болгарского рынка инвестиционными инструментами.
Изменился и круг инвесторов: доминирующим стало участие крупных финансовых институтов — компаний, занимающихся вопросами здравоохранения, страховых обществ, пенсионных фондов. Торги акциями публичных компаний позволили участвовать в процессе и мелким инвесторам, что сделало рынок ценных бумаг еще более привлекательным.
В 2000 году были внесены поправки в распоряжения, регламентирующие работу инвестиционных посредников, Центрального депозитария и БФБ-София. Главным образом они касались повышения роли Болгарской фондовой биржи, снижения пошлин, прекращения внебиржевых сделок. Новая система торговли позволила расширить дистанционную торговлю ценными бумагами, что сделало рынок ценных бумаг более привлекательным.
Рынок ценных бумаг сегодня
В настоящее время болгарская экономика стабильно развивается. Темпы роста ВВП составляют более 4% в год. Так же стабильна в стране и политическая жизнь, что является одним из важных условий для привлечения в страну иностранного капитала.
Создание благоприятного инвестиционного климата — одна из основных задач болгарских экономических властей. Все больше болгарских компаний готовы предложить свои акции и долги на фондовой бирже и, таким образом, получить необходимые им средства. По мнению экспертов, в настоящее время финансирование посредством фондовой биржи является хорошим вариантом привлечения дополнительных средств как для крупных корпораций, так и для мелких компаний, поскольку эта процедура не требует особых затрат. И многие болгарские компании пользуются этим инструментом, доказательством чему служит возросшее в последние годы число эмитентов.
Интерес к БФБ со стороны потенциальных акционеров тоже неуклонно растет. Причиной тому является устойчивый рост котировок акций; в последние годы в среднем рост цен акций болгарских предприятий составляет от 20% до 40% в год.
Процесс развития финансового рынка Болгарии тормозят непроработанная правовая и налоговая база и недостаточная прозрачность болгарской экономики.
Эксперты считают, что, несмотря на все сложности, привлечение капитала со стороны европейских рынков будет усиливаться, а уровень инвестиционной культуры в стране повышаться.
Болгарский фондовый рынок для российского инвестора
Для российских инвесторов фондовый рынок Болгарии пока что не является очень привлекательным. Впрочем, некоторые подвижки в этом направлении в последние годы произошли: 22 мая 2002 года Московская межбанковская валютная биржа (ММВБ) и Болгарская фондовая биржа достигли принципиальной договоренности о сотрудничестве и взаимодействии в области развития биржевой инфраструктуры.
Между Республикой Болгария и Российской Федерацией подписаны 42 договора о взаимной защите и стимулировании иностранных инвестиций и об избежании двойного налогообложения. Болгарское государство в лице Агентства по иностранным инвестициям оказывает поддержку крупным инвестиционным проектам.
Всё это способствует беспрепятственному инвестированию и получению надежного дохода без вмешательства со стороны государства, а также быстрый перевод денежных средств.
obolgarii.ru
Болгарская фондовая биржа использует гособлигации для привлечения иностранных инвесторов
С 1 ноября Болгарская фондовая биржа (БФБ) начала предлагать кроме корпоративных и государственные ценные бумаги (ГЦБ). До сих пор этому теоретически ключевому игроку на финансовых рынках так и не удалось стать местом, где точнеевсего оцениваются активы фирм, где наиболее прозрачно и по справедливым ценам можно набрать капитал, вкладыватьинвестиции в фирменные, муниципальные или корпоративные ценные бумаги. Причин этому, по крайней мере, две – болгарский бизнес все еще недостаточно хорошо развит, для того чтобы чувствовать необходимость в фондовой бирже, а она, в свою очередь, слишком мала и занимает периферийное место в мире бизнеса Болгарии. Именно по этой причине ее рыночная капитализация составляет немногим более 4 млрд евро, что в сотни раз меньше рыночной стоимости даже одной какой-нибудьсерьезной мировой компании, такой, например, как Гугл.
Новый импульс слабому болгарскому рынку капиталов может дать торговля государственными облигациями. Целых 2,8 млрд евро в виде 20 эмиссий ГЦБ уже предлагаются (с 1 ноября) инвесторам – местным и иностранным.
А государственные долги везде в мире числятся в качестве ценных бумаг и больше всего интересуют инвесторов, ведь они стабильны, выгодны и ликвидны, т.е. быстро и легко могут быть куплены и проданы. Их доходность гарантирована государством, а проценты привлекательны. Боле того, они уже привлекательны не только для традиционных клиентов – банков, пенсионных фондов и страховщиков, но также и для более мелких и даже индивидуальных инвесторов, потому что самая маленькая допустимая инвестиция составляет 1000 евро, что по карману даже среднестатистическому болгарину. Ожидается, что на фоне практически нулевых и даже отрицательных банковских процентов по депозитам, ценные бумаги на рынке капиталов привлекут внимание многих, причем не только в Болгарии. Руководство БФБ надеется привлечь и иностранных институциональных и индивидуальных инвесторов, причем, по меньшей мере, столько, сколько их было до финансового кризиса в конце первого десятилетия 21 века, когда они составляли 60-65% рынка. Сегодня их доля в три раза меньше. Такова же ситуация и с прямыми иностранными инвестициями в стране, которые сократились в 8-9 раз по сравнению с рекордными уровнями до всемирного финансового кризиса. А болгарская экономика остро нуждается в свежих деньгах, так как переживает восход.
В хорошо работающем и ликвидном рынке капиталов нуждаются все, во главе с самой фондовой биржей. Она снова начала работала более 25 лет назад, т.е. после наступления демократических перемен. К сожалению, уже сразу софийской фондовой бирже не повезло, так как ее появление совпало с разгаром драматического банковского кризиса середины 90-х годов прошлого века. А без банков и без их финансового ресурса ни о какой серьезной биржевой торговле не может быть и речи. Все прошло, многие пострадали от краха банков, но остался страх вкладыватьсвои кровные в какие-то якобы ценные бумаги. Тем более, что государство, которое по сути является собственником БФБ, не давало и не дает никаких гарантий безопасности и доходности инвестиций в акциях и облигациях. Многим это показалось очередным финансовым пузырем и недоверие стало хроническим. Именно по этой причине ни компании не склонны предлагать свои акции на бирже, ни финансовые институты и обычные инвесторы не склонны выходить на фондовый рынок. Так объем заключенных сделок за день как правило более чем скромен и когда превышает 1 млн евро, все друг друга поздравляют и радуются как малые дети. Теперь ожидается, что ситуация изменится. Тем более, что биржа обещает, по меньшей мере, год не брать тарифы за сделки с гособлигациями. Однако совсем логично возникает вопрос – раз биржа является олицетворением рынка и его законов, почему государство должно снова вмешиваться, когда планируется запуск на бирже акций успешных государственных фирм. Так везде в мире, ответят некоторые эксперты. Да, это так, государство дает первоначальный старт, затем ожидается что и бизнес осмелится. Хотелось бы, чтобы так стало и в Болгарии. Надо признать, что момент для этого скачка очень подходящий – экономика набрала обороты, бизнес растет, доходы граждан тоже. Т.е. деньги для инвестиций есть даже для пренебрегаемого до недавних пор фондового рынка. Теперь остается «медведям» и «быкам» (так называются игроки, торгующие на фондовой бирже – примеч. автора) расшевелиться и заработать рынку капиталов Болгарии.Перевод Снежаны НикифоровойИсточник: http://bnr.bg/
in-bulgaria.online
Болгарская фондовая биржа — София — Википедия (с комментариями)
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
| Болгарская фондовая биржа - София Българска фондова борса - София | |
 | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| София, Болгария | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| 1991 | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field 'wikibase' (a nil value). | |
| SOFIX | |
| [http://www.bse-sofia.bg/ www.bse-sofia.bg] | |
Болгарская фондовая биржа — София — фондовая биржа, осуществляющая свою деятельность в Софии, столице Болгарии. Была образована 15 апреля 1915 года царским указом, но прекратила свою деятельность после Второй мировой войны, став коммунистическим государством. Заново открылась в 1991 году.
См. также
Напишите отзыв о статье "Болгарская фондовая биржа — София"
Ссылки
- [http://www.bse-sofia.bg Официальный сайт биржи]
Отрывок, характеризующий Болгарская фондовая биржа — София
Я постаралась успокоиться, глубоко вздохнула и попробовала опять. Только на этот раз я не пыталась ничего трогать, а решила просто думать о том, чего я хочу – например, чтобы чашка оказалась в моей руке. Конечно же, этого не произошло, она опять всего лишь просто резко сдвинулась. Но я ликовала!!! Всё моё нутро просто визжало от восторга, ибо я уже поняла, что резко или нет, но это происходило всего лишь по желанию моей мысли! И это было совершенно потрясающе! Конечно же, мне сразу захотелось попробовать «новинку» на всех окружающих меня живых и неживых «объектах»... Первая мне под руку попалась бабушка, в тот момент спокойно готовившая на кухне очередное своё кулинарное «произведение». Было очень тихо, бабушка что-то себе напевала, как вдруг тяжеленная чугунная сковорода птичкой подскочила на плите и с жутким шумом грохнулась на пол… Бабушка от неожиданности подскочила не хуже той же самой сковороды... Но, надо отдать ей должное, сразу же взяла себя в руки, и сказала: – Перестань! Мне стало немножечко обидно, так как, что бы не случилось, уже по привычке, всегда и во всём обвиняли меня (хотя в данный момент это, конечно, было абсолютной правдой).o-ili-v.ru
«Болгарская фондовая биржа – далеко от капиталов и инвесторов, но в первой десятке по окупаемости вложений
Вчера Болгарская фондовая биржа наградила лучших и самых активных лицензированных инвестиционных посредников за 2016 год. В этом организованном в 16-ый очередной раз рейтинге оцениваются около 50 работающих в стране инвестиционных посредников. Тем не менее, событие не вызвало особого интереса у широкой публики, точно также, как и сама биржа, и реализуемые на ней сделки, и движение биржевых индексов, по-прежнему, мало чего говорят среднестатистическому болгарину, который не располагает ни познаниями и культурой, ни капиталами, необходимыми для осуществления биржевых операций. В этом смысле, церемония вручения призов вызвала волнения, в основном, в узких профессиональных кругах брокеров и все же среди 350 публичных обществ, ценные бумаги которых торгуются на биржевом рынке. Кстати, как раз в день награждения отличников специализированное в распространении экономической информации агентство Bloomberg поставило болгарский фондовый рынок на 10-ое в мире место по окупаемости вложений в этом году.
Болгарская фондовая биржа – это небольшая финансовая структура, стартовавшая работу в 1991 году, рыночная капитализация которой восходит приблизительно на 4 млрд евро. Судя по статистическим данным о ее деятельности, ей все еще предстоит долгий путь к тому, чтобы она стала реально сопоставимой с фондовыми биржами остальных среднеразвитых европейских государств. В среднем в год на болгарской бирже заключаются менее 100 000 сделок общей стоимостью около 200 млн евро, что, говоря о биржах и об инвестициях, весьма незначительная сумма. Причин тому много. С точки зрения закона и финансовой регуляции все кажется в порядке – в силе здесь правила почтенности, открытости и прозрачности, за соблюдением которых строго бдит Комиссия финансового надзора. Она контролирует не только биржевые операции, но и работу инвестиционных посредников с каждым отдельным клиентом. До сих пор не были зарегистрированы значительные нарушения правил биржевой торговли, и КФН не приходилось открыто вмешиваться в работу инвестиционных посредников.
Но то, из-за чего влияние Болгарской фондовой биржи в качестве финансовой структуры на развитие экономики страны не особо ощутимо, это низкая ликвидность ее инструментов. Вкратце, это означает, что спрос на ценные бумаги весьма незначителен, и что те, кто запускает их, не слишком заинтересованы в их торговле. Не говоря уже об исключительно редких случаях первичного размещения акций с целью сбора более высокого начального капитала. И это потому, что такого болгарского капитала запросто нет. А финансовые же ресурсы и государства, и компаний, и граждан слишком ограничены для того, чтобы торговать ими на бирже, да и сами правила Болгарской фондовой биржи слишком жесткие и непосильные для большинства потенциальных игроков.
В этом смысле стоит уделить специальное внимание роли инвестиционных посредников, так как именно они являются теми финансовыми структурами, которые должны привлекать инвесторов, предлагая более льготные условия для управления вверенных им капиталов. Такой активности, однако, пока не заметно, и биржа, по-прежнему, остается загадкой, как для болгарских граждан, так и для представителей малого и среднего бизнеса в стране. Что касается крупных фирм, оперирующих на территории Болгарии, то большинство из них является зарубежной собственностью, и в случае необходимости они выставляют свои акции на западных биржах, которые намного заманчивее для потенциальных инвесторов.
Руководители Болгарской фондовой биржи хорошо знают, что есть целый ряд объективных причин, по которым она не в состоянии работать как свободный рынок ценных бумаг и капиталов. Именно поэтому, уже неоднократно делались попытки, чтобы БФБ стала партнером или подразделением некоторой из крупных европейских бирж.
Сам факт, что основной биржевой индекс SOFIX и его ежедневные колебания не привлекают особого внимания серьезных СМИ в стране, говорит о том, что созданная несколькими энтузиастами 25 лет назад Болгарская фондовая биржа далеко не пойдет, если продолжит идти нынешним путем. Тем более что прибыли, реализуемой самой биржей, еле хватает на расходы по ее функционированию. Тем не менее, всех отличников поздравляем с наградами!
Перевод Вили Балтаджиян
Источник: http://bnr.bg/
in-bulgaria.online
фондовая биржа - Русский-Болгарский Словарь
ru Ты играешь на фондовой бирже?
OpenSubtitles2018bg Ти се занимаваш със складове за търговия?ru Скажи Джерому, чтобы приостановил торги на фондовой бирже.
OpenSubtitles2018bg Кажете на Джером да спре търговията на стоковата борса.ru Поэтому я отправился на Нью- Йоркскую фондовую биржу получить некоторые ответы
opensubtitles2bg И така, аз отидох до Нюйоркската фондова Борса да получа някои отговориru Кокаиновая зависимость с болезнью сердца, но, благодая брату, он президент центральной фондовой биржи.
OpenSubtitles2018bg Пристрастен е към кокаина и има сърдечен проблем, но благодарение на брат си, е президент на стоковата борса.ru 3-я девочка: Как на фондовой бирже: отрасли идут то вверх, то вниз.
TEDbg Както и стоковата борса, се движи нагоре и надолу.ru Осталось не так много времени до открытия Нью-Йоркской фондовой биржы.
OpenSubtitles2018bg Стоковата борса отваря скоро.ru Знаете, на мой 10й день рождения, мой папа повел меня и моих друзей на Нью-Йоркскую фондовую биржу.
OpenSubtitles2018bg За десетия ми рожден ден, татко заведе мен и приятелите ми в Нюйоркската фондова борса.ru Поэтому я отправился на Нью-Йоркскую фондовую биржу получить некоторые ответы.
OpenSubtitles2018bg И така, аз отидох до Нюйоркската фондова Борса да получа някои отговори.ru Я создаю фирму по торговле на фондовой бирже.
OpenSubtitles2018bg Аз съм за създаване на фирма за търговия с директна връзка до борсата.ru Спасибо, что взял на себя всю вину за взлом фондовой биржи.
OpenSubtitles2018bg Благодаря, че пое цялата вина за хакването на фондовата борса.ru Компания вышла на фондовую биржу через два года
TEDbg Компанията предложи акциите си на борсата две години по-късноru Согласно данным фондовой биржи, покупка акций Эдсон произошла в 2:48 дня.
OpenSubtitles2018bg Според фондовата борса покупката е извършена в 2:48.ru Полагаю, что все эти силы срабатывают ужасающим образом на фондовой бирже.
TEDbg Мисля, че всички тези сили действат по много лош начинru После того, как меня взяли за взлом фондовой биржи, вы изъяли у меня всё:
OpenSubtitles2018bg След като ме арестуваха за проникване във фондовата борса, взехте ми всичко.ru Так случилось, что в течение всего 20 века длина модных женских юбок прямо соотносилась с подьемом и спадом фондовой биржи.
OpenSubtitles2018bg Оказва се, че през целия 20 век, дължината на полите е била в пряка зависимост от възхода и падението на стоковите борси.ru Да нет, что ты.Я подумал, Сабрине будет интересно побывать на фондовой бирже и на нашем заводе в Джерси
opensubtitles2bg Помислих си, че тя ще иска да види Стоковата борса и завода в Джърсиru Когда все это происходило, 16-летняя Дениз только что пришла в школу, расположенную рядом с Американской Фондовой биржей — в трех кварталах к югу от Всемирного торгового центра.
JW_2017_12bg Денис, която е на шестнадесет години, тъкмо била влязла в училището си, което е в съседство с Американската стокова борса, намираща се на три преки южно от Световния търговски център.ru Тем не менее Алекс занялся торговлей на фондовой бирже, думая, что скоро разбогатеет, сможет оставить работу и начать пионерское служение.
JW_2017_12bg Но Алекс се увлякъл в търговията на фондовата борса, като се надявал скоро да напусне работа и да стане пионер.ru Фондовые биржи тоже устанавливают цены в евро.
JW_2017_12bg Борсите също показват цените в евро.ru Понимаете мы можем иметь дело с войнами, мы можем иметь дело с терроризмом, мы можем иметь дело с крахом фондовой биржи и экономическим кризисом, мы можем иметь дело с этими вещами
opensubtitles2bg Знаете ли, можем да се справим с войните, с тероризма, можем да се справим със срива на стоковите пазари и икономическия колапс, ние можем да се справим с тези нещаru По информации Rusbonds, выпуск облигаций номинальным объемом 1,5 млрд рублей был размещен на Фондовой бирже ММВБ 27 октября 2015 года.
Ихтикbg Rusbonds мәғлүмәттәре буйынса, 1,5 миллиард һумға облигациялар сығарыу 2015 йылдың 27 октябрендә Мәскәү банк-ара валюта биржаһының фонд биржаһында урынлаштырылған.ru Токийская фондовая биржа показала резкое оживление в конце дня.
tatoebabg Токийската фондова борса отбеляза силен ръст в края на деня.ru А эксперимент с фондовой биржей,
TEDbg За този експеримент с фондовата борса:ru Оказавается что теория Даниэля может быть применима к поведению фондовой биржы
opensubtitles2bg Оказва се, че теорията на Даниъл е приложима на фондовата борсаru По этому кабелю к нам поступает информация с фондовой биржи.
OpenSubtitles2018bg Този кабел пренася жива връзка към фондовата борса до нас.ru.glosbe.com
