Содержание
На черном рынке доллар бьет новые рекорды, взлетев до 41 туркменских маната
Курс доллара на чёрном рынке в Туркменистане, после некоторого спада ранее на этой неделе, в пятницу обновил рекорд, достигнув отметки в 41 манат за 1 доллар США и в 12 раз превысив свою официальную стоимость. Резкий рост доллара на чёрном рынке, официальный курс которого Центробанком Туркменистана удерживается на уровне 3,5 манатов, привёл к скачку цен на продовольственные и промышленные товары, а также строительные материалы. Между тем органы безопасности начали оказывать давление на торговцев валютой, пытаясь удержать рост твёрдой валюты.
Туркменская национальная валюта находится в состоянии свободного падения с середины марта. В прошлую субботу на чёрном рынке курс американского доллара достиг рекордной отметки в 40 манатов. А в начале этой недели иностранная валюта несколько отступила, опустившись до 35-36 манатов, но в четверг вечером опять стоила 40 манатов, а в пятницу установила новый рекорд в 41 манат за один доллар США.
Продолжительное падение курса туркменского маната привело к двукратному росту цен на товары по всей стране, в связи с чем органы безопасности Туркменистана начали оказывать давление на валютчиков.
«В административном центре Лебапа городе Туркменабад и других этрапах сотрудники МНБ (Министерства национальной безопасности) и полиции угрожают торговцам валютой, требуя продавать доллары по одному установленному курсу в 39 манатов», рассказал один из менял чёрного рынка корреспонденту Азатлыка 9 апреля.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:
В Туркменистане «черный курс» доллара почти в 10 раз превысил официальный
По его словам, туркменистанцы утратили уверенность в национальной валюте, и все пытаются перевести накопления в доллары. Но менялы в свою очередь также неуверенные в стабильности маната прекратили продавать доллары, а только скупают их.
Резкое ослабление маната по отношению к доллару последовало после того, как президент Гурбангулы Бердымухамедов поднял вопрос о важности сохранения стабильности курса национальной валюты на встрече с членами Совета государственной безопасности и вице-премьерами правительства.
На совещании по экономическим вопросам 11 марта президент Гурбангулы Бердымухамедов обратил внимание на необходимость «обеспечения строгого контроля за исполнением нормативных актов при конвертации манатных средств на иностранную валюту по официальному курсу».
С резким падением курса маната на чёрном рынке после этих заявлений, туркменское правительство ввело очередные ограничения на международные денежные переводы, в том числе для туркменских студентов за границей.
Ослабление туркменского маната привело к невероятному росту цен, особенно на продовольственные товары.
«С приближением месяца Рамадан на базарах Туркменабада цены на продукты, которые и так были высокие, выросли вдвое. На прошлой неделе 1 кг арабской хурмы стоил 120 манатов, а теперь стоит 180 манатов. Цена одной штучки банана с 10 манатов подскочила до 20 манатов. 1 кг орехов стоил 150 манатов, а теперь продаётся по 300 манатов», сообщил наш туркменабадский корреспондент 9 апреля.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:
Туркменистан: тотальное подорожание продуктов, перебои с хлебом, мука с неприятным запахом и горечью
Вместе с падением стоимости туркменской национальной валюты падает и покупательская способность населения. Это во многом способствует тому, что основная часть населения пытается уходить от покупки товаров на базарах по высоким ценам и пытаются отовариваться в государственных магазинах по сниженным ценам.
Корреспонденты Азатлыка в различных регионах страны сообщают о беспрецедентном количестве людей, роющихся на помойках и побирающихся на улицах и рынках.
Радио Азатлык сообщал о том, как туркменская полиция борется с попрошайками и копающимися на помойках людьми. В Мары представители властей проводят беседы с лицами, роющимися на городских помойках и записывают их личные данные. А в Ашхабаде школьницу, задержанную за попрошайничество, полиция публично осудила и опозорила перед её одноклассниками.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:
Все больше женщин ходят по помойкам вместе с детьми
Также поступают сообщения, что на улицах Ашхабада попрошаек задерживают неизвестные лица на личных автомобилях.
«В среду перед торговым центром в Ашхабаде возле мальчика, занимавшегося попрошайничеством, остановилась машина с частными номерами. Когда из машины посигналили, из торгового центра выбежал мужчина в гражданской форме и насильно затолкнул мальчика в машину. Мы только услышали, как мальчик закричал, умоляя, чтобы его отпустили. Машина быстро скрылась в неизвестном направлении», рассказал 8 апреля житель Ашхабада, ставший свидетелем происшествия.
Когда мы у него спросили, обратился ли он в полицию по поводу случившегося, он ответил, что решил сообщить о случившемся только через СМИ, так как была вероятность того, что это были сотрудники органов безопасности и он сам мог попасть в неприятности. Отметим, что в управлении полиции Ашхабада давать комментарии на запросы Радио Азатлык отказались.
Туркменские власти никак не комментируют ситуацию с двойным курсом валюты, её влияние на экономику и жизнь населения страны, а также причины, толкающие людей побираться. Многочисленные обращения Азатлыка к властям Туркменистана остаются без ответа.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:
Падение маната: средняя зарплата — 24 доллара, килограмм мяса — около двух долларов
Читайте также на туркменском
Уважаемый читатель, если Вы хотите связаться с Радио Азатлык, самый безопасный способ сделать это, мессенджеры Telegram и WhatsApp. Наши телефоны +420 724 168 989 и +420 773 797 383. В Туркменистане они работают черезVPN. Здесь можно скачать наш бесплатный VPN Psiphon 3 дляAndroid телефонов и устройств.
Вы заметили, что Америка выглядит как страна третьего мира?
Сиэтл, штат Вашингтон, 3 ноября: Лагерь бездомных, известный как Никелсвилл, расположенный на крутом грязном склоне холма рядом с межштатными автомагистралями 5 и 90, осматривается 3 ноября 2015 года в Сиэтле, штат Вашингтон. Сиэтл, расположенный в округе Кинг, является крупнейшим городом на северо-западе Тихого океана и переживает экономический бум благодаря глобальным деловым связям в Европе и Азии. (Фото Джорджа Роуза/Getty Images)
Мы с Луизой вернулись домой в субботу после недели, проведенной с большой семьей в Центральной Америке. По дороге из арендованной квартиры у Тихого океана обратно в аэропорт мы проезжали мили трущоб или 9 миль. 0005 баррио бахос . Некоторые дома были построены из шлакоблоков и кирпича, но большинство из них были из обрезков дерева и картона с брезентом в качестве крыш. Вдоль рудиментарных улиц тянулись канавы, заполненные неочищенными сточными водами, а электричество отбирали от уличных фонарей.
Еще в 1980-х, когда я выполнял международную работу по оказанию помощи немецкой организации Салем, я провел месяцы в таких местах в Уганде, Перу, Кении, Колумбии, Мексике, южном Судане, Эквадоре, Перу, Таиланде, Индии, Шри-Ланка и ряд других стран «третьего мира». В то время, четыре десятилетия назад, «трущобы» в Америке выглядели качественным жильем по сравнению с теми странами, где в большинстве из них было электричество, водопровод и надежные канализационные системы.
Но больше нет: в Америке совершенно новый тип трущоб, которых мы не видели здесь с 1930-х годов, продукт 42-летней Рейгановской революции. Мы называем их «палаточными городками» вместе с их более престижными соседями: обочины дорог, заставленные старыми фургонами и автомобилями, в которых живут отчаявшиеся или безнадежные люди.
Вместо того, чтобы называть их обитателей обитателями трущоб, мы называем их «бездомными», и их число настолько возросло за последнее десятилетие нашего неолиберального эксперимента, что они сигнализируют о несомненном национальном жилищном кризисе.
Другими словами, Америка все больше и больше напоминает нацию третьего мира.
Но почему?
Бездомность и подобные трущобы не случайность и не деяние Б-га; они являются результатом преднамеренных политических решений, принятых политиками. Они отражают слияние множества решений, которые мы как нация сделали за последние четыре десятилетия, вариантов, которые были проданы нам болезненно богатыми с обещанием, что их рост благосостояния будет «просачиваться» на остальных из нас, даже если урезали услуги и повысили пенсионный возраст до 67 лет9.0003
Исторически богатство или бедность нации в первую очередь отражали ее базу природных ресурсов. Страны с большим количеством материалов под землей или над землей, которые можно экспортировать или использовать в качестве энергии, в конечном итоге имеют много денег и, в целом, здоровое общество.
Страна, живущая на миллиардах баррелей нефти, как правило, будет иметь более богатое население (Саудовская Аравия, ОАЭ), чем страна, живущая в кустарниках и пустыне (Южный Судан).
Исключением является применение человеческого труда и изобретательности к любым доступным природным ресурсам. Япония, например, является относительно бедной ресурсами страной, но максимизировала пахотные земли за счет террасного выращивания риса и использования производства — импорта сырья и экспорта готовой продукции — для создания богатства, которое превратило ее в нацию первого мира.
Америка богата ресурсами (от пахотных земель до полезных ископаемых и топлива) и когда-то была мировой производственной площадкой, производившей необычайное богатство по всей земле. К 1950-м годам мы были первой крупной страной в мире, в которой средний класс составлял более половины населения, в основном благодаря нашей производственной базе, дополненной нашими сырьевыми отраслями.
Но затем Рейган принес Америке новые идеи, отвергнув классическую экономическую теорию — от Адама Смита в 1776 году до Джона Мейнарда Кейнса в XIX веке. 30-х годов — и принял новую систему, названную ее основателями неолиберализмом, как я изложил в книге «Скрытая история неолиберализма: как рейганизм выпотрошил Америку» .
Теория заключалась в том, что если бы мы просто отказались от государственного регулирования и налогообложения крупных компаний и болезненно богатых, это освободило бы их для турбонаддува нашего национального процветания. Вновь созданное богатство, как сказали нам республиканцы при Рейгане, будет разделено между всеми.
Конечно, вышло не так.
Вместо этого неолиберализм сократил наш средний класс с почти двух третей в 1980 году до менее 45 процентов сегодня; бросили два поколения в огромные долги студентов и здравоохранения; произвел горстку болезненно богатых людей и семей; и создал жилищный кризис, который конкурирует с Гувервиллями республиканской Великой депрессии.
Рейган пообещал американским рабочим, что если они согласятся с его войной против организованного труда, то заработная плата и льготы вырастут, потому что компании больше не будут «обременены» необходимостью решать проблемы с «профсоюзными боссами». По его словам, это новое «право работать за меньшую плату» сделает нас всех богаче.
Вместо этого, сокращение членства в профсоюзах с трети наших рабочих до примерно 6 процентов частной рабочей силы привело к такой сильной стагнации заработной платы, что уровень жизни одного рабочего, работающего полный рабочий день, мог обеспечить его семью в 1980 году, теперь требует, по крайней мере, два штатных работника. В то время как «доход домохозяйства» (число, которое любят приводить республиканцы) немного вырос за последние 42 года, индивидуальный доход по отношению к расходам на проживание рухнул.
Рейган пообещал нам, что если мы перестанем применять антитрестовские законы (как он это сделал в 1983) и пусть компании-гиганты станут еще больше, повышение эффективности и экономия за счет масштаба приведут к всеобщему процветанию.
Вместо этого гигантские монополистические и олигополистические корпорации использовали свою возросшую эффективность, чтобы вывести из бизнеса мелких и средних конкурентов, превратив наши городские и сельские города в города-призраки. Богатство фараонов, производимое этими гигантскими корпорациями, крепко удерживается их крупнейшими инвесторами и руководителями высшего звена.
Рейган пообещал нам, что если мы просто сократим «налоговое бремя» для самых богатых американцев и наших крупнейших и самых прибыльных корпораций, это спровоцирует болезненно богатых «создателей рабочих мест» использовать эти дополнительные деньги, чтобы нанять еще миллионы американцев и дать каждому поднимать.
Вместо этого миллиардеры покупают супер-яхты за полмиллиарда долларов, частные самолеты и отправляются в космос вместе со своими богатыми приятелями, платя в среднем 3% подоходного налога.
Рейган пообещал нам, если мы просто последуем совету Милтона Фридмана (когда ему тайно платили агенты по недвижимости) и прекратим контроль за арендной платой, сократим субсидии на жилищную ипотеку, подобные субсидиям, предоставляемым FHA и VA, и бросим наши рынки жилья открытый для безудержной спекуляции и как корпоративной, так и иностранной собственности, каждый американец мог жить американской мечтой.
Вместо этого иностранные инвесторы и крупные хедж-фонды, управляемые миллиардерами с Уолл-Стрит, скупают жилой фонд Америки и превращают его в сдаваемую в аренду недвижимость, резко повышая цены на дома и арендную плату. Явный и измеримый результат — эпидемия бездомности и палаточных городков, о которых я упоминал в начале этой статьи.
Рейган пообещал нам, если мы просто отменим «репрессивные правила», разработанные для обеспечения безопасности наших продуктов питания, доступных лекарств, очистки воздуха и воды и защиты наших детей от смерти от огнестрельного оружия «магия свободного рынка». вместо этого предоставит все эти вещи в избытке.
Вместо этого наши продукты питания заполнены химическими веществами, микропластиком и сильно переработанными искусственными продуктами, которые привели к двум поколениям ожирения и связанных с ним нарушений обмена веществ у детей, а также к взрыву рака, врожденным дефектам и другим некогда редким заболеваниям.
Рейган пообещал нам, что если мы просто перестанем финансировать государственные школы и преподавать гражданское право, а вместо этого направим эти деньги в частные коммерческие или церковные ваучерные и чартерные школы, это повысит уровень грамотности, гражданской активности и здорового политического диалог.
По данным Министерства образования США и Национального института грамотности, около половины всех взрослых американцев не могут читать книгу, написанную на уровне восьмого класса. Только 39 процентов американцев могут назвать все три ветви власти, что делает нашу нацию уязвимой перед расистскими белыми националистами и фашистами, желающими преобразовать демократический эксперимент, который наши Основатели начали с этой американской республики.
Рейган пообещал нам во время переговоров с Джорджем Бушем-старшим по ГАТТ/ВТО и НАФТА, что если мы просто откажемся от 191 лет протекционистских тарифов и торговой политики, чтобы американские компании могли перенести свое производство за границу, мы бы увидели всплеск высокооплачиваемых рабочих мест белых воротничков в сфере технологий без необходимости набивать жир под ногти.
Вместо этого более 60 000 фабрик покинули эту страну, переместив не менее 16 миллионов хорошо оплачиваемых и ранее объединенных в профсоюзы производственных рабочих мест в основном в Китай. Когда я жил и учился в Пекине в конце 1986 года, страна была бедной. Сегодня производственный сектор Китая, построенный за последние 30 с лишним лет благодаря американской политике «свободной торговли» с использованием американских изобретений и технологий, находится на 9-м месте.0005 вдвое больше производственных мощностей США.
Рейган пообещал нам, что если мы просто отменим регулирование наших СМИ и откажемся от требований местной собственности для газет, радиостанций и телеканалов, мы получим процветающий, разнообразный и поучительный медиа-сектор. Он положил начало этому, прекратив применение Доктрины справедливости в 1987 году, а Билл Клинтон продолжил ее, приняв Закон о телекоммуникациях 1996 года .
Вместо этого небольшая горстка миллиардеров и правых компаний владеет практически всеми значимыми радио- и телестанциями в стране; большинство наших местных газет обанкротились; более половины оставшихся принадлежат паре хедж-фондов из Нью-Йорка; а ненависть, ложь и дезинформация оказались более эффективными для получения прибыли, чем честная информация или забота об общественном благе, поэтому они стали недобросовестной бизнес-моделью правых.
Рейган пообещал нам, что если мы перестанем слепо верить в то, что наше правительство поступает правильно, здоровый скептицизм сделает бюрократию нашей страны более эффективной. В конце концов, утверждал он, в правительстве нет действительно компетентных людей, потому что, если бы они были действительно талантливы, они бы зарабатывали больше денег в частном бизнесе.
Вместо более эффективного правительства мы получили целую политическую партию, состоящую из терпимых к фашистам писарей, предателей и оппортунистов, стремящихся плясать под дудку любого миллиардера, готового финансировать их образ жизни. Сейчас они составляют большую часть Верховного суда, федеральной судебной системы, контролируют Палату представителей и управляют примерно половиной наших штатов.
Рейган пообещал нам, что если мы просто откажемся от всех этих дурацких правил владения оружием и распахнем двери для оружия войны в руках гражданских лиц, результатом будет «вооруженное общество — это вежливое общество».
Вместо этого пули являются убийцей номер один наших детей, а ответ Республиканской партии на «кризис нашей молодежи» — запретить дрэг-шоу.
Рейган пообещал нам, что если мы просто упраздним «социальные» программы «Нового курса» и «Великого общества», то американцы больше не будут в ярости, когда «здоровенный молодой олень» использует продовольственные талоны, чтобы «купить T-Bone». стейк», в то время как «вы стояли в очереди, чтобы купить гамбургер».
Вместо этого, когда система социальной защиты рухнула, бедность еще больше укоренилась, а голод среди американских детей увеличился с 1980-х годов.
Много лет назад однажды я не спал допоздна в азиатском городе и смотрел финансовые новости по телевизору в отеле. Молодой американский ведущий брал интервью у очень богатого немецкого бизнесмена на конференции в Сингапуре.
Среди вопросов о бизнес-климате и конференции ведущий спросил немецкого бизнесмена, от какой налоговой ставки он «страдает» в своей стране. Насколько я помню, бизнесмен сказал: «Чуть больше 60 процентов, когда все включено».
«Как ты можешь с этим справиться?» — недоверчиво спросил хозяин.
Немец пожал плечами и перевел разговор на другую тему.
Через несколько минут американский репортер, все еще заведенный вопросом о налогах, снова спросил бизнесмена, как он вообще может жить в стране с такими высокими налогами на очень богатых и успешных людей. Опять же, немец отложил и сменил тему.
Репортер пошел на третью попытку. «Почему бы вам не поднять восстание против этих высоких налогов?» — спросил он, его тон подразумевал, что бизнесмен остро нуждается в каком-нибудь старом добром американском бунте.
Немецкий бизнесмен сделал долгую паузу, а затем наклонился вперед, упершись локтями в колени, сцепив руки перед собой, указывая на репортера, как будто в молитве.
Он еще долго смотрел на молодого человека, а затем тоном взрослого, которым поправляют избалованного ребенка, просто сказал: «Я не хочу быть богатым человеком в бедной стране».
Немногие богатые американцы это понимают. Как и группа патриотических миллионеров, они используют возможность помочь нашей стране, часто через политиков-демократов.
Но миллиардеры, которые финансируют Республиканскую партию и владеют правыми СМИ, считают вполне нормальным вырвать моральные и политические кишки из своей нации, обречь ее будущее на суровые погодные условия и настроить ее народы друг против друга, если это поможет они наполняют свои денежные ящики.
Они финансировали и поддерживали такие движения, как «Чайная партия» и правые военизированные формирования, средства массовой информации, такие как «Fox News» и Breitbart, и такие организации, как «Общество федералистов», «Фонд наследия» и ALEC.
Они швыряют кучу денег в республиканских политиков до тех пор, пока они никогда не отходят далеко от линии «отменить регулирование, сократить, очернить» в отношении американского правительства. Они спонсируют законы об отрицании климата, запрете абортов и смертной казни, чтобы получить достаточную политическую власть, чтобы увеличить свою прибыль за счет отмены государственного регулирования.
И американцы всех мастей все чаще осознают эту истину.
Я прожил в этой стране семь десятилетий и буквально путешествовал почти везде, от автостопа из Мичигана в Сан-Франциско и обратно в 1967 до создания семьи и жизни в пяти разных штатах, до поездок по делам почти во все остальные штаты.
Но только после того, как Америка серьезно пострадала, конечная точка 40 лет политики жесткой экономии и рейганомики в сочетании со стрессом самой страшной пандемии века, стала абсолютно неизбежной.
Я никогда за все это время — и держу пари, что это относится и к вам, независимо от того, сколько вам лет — не видел, чтобы палаточные городки росли по всей нашей земле, как последние пять лет.
Бездомность, которую можно прямо и научно проследить до одной первопричины, которая была одной из программ Революции Рейгана. Это был взрыв стоимости жилья, вызванный паразитическими спекулянтами и миллиардерами с Уолл-Стрит после повсеместного дерегулирования жилья республиканцами, особенно на уровне штатов и на местном уровне.
Жилищная политика Рейгана, открывшая двери владельцам трущоб, таким как Джаред Кушнер, с самого начала привлекла интерес и участие спекулянтов. Однако они действительно ворвались на рынок недвижимости, достигнув его дна в 2008 году, и сейчас в некоторых частях страны до половины всех домов, выставленных на продажу, продаются спекулянтам или иностранным покупателям.
По мере роста цен на жилье и арендной платы в городах наблюдается всплеск бездомности.
Революция Рейгана, с которой мы сталкиваемся ежедневно, сломила нашу нацию.
Это подготовило почву для циничного Джорджа Буша-младшего, который сказал своему биографу в 1999 году, что, если он будет избран президентом в 2000 году, он начнет войну в Ираке, которая продлится достаточно долго, чтобы его переизбрали в 2004 году, в отличие от его отец, чья война с Ираком длилась недолго. Буш-младший был нашим первым президентом, который вел себя как политик третьего мира, вплоть до пыток, прослушивания телефонных разговоров и секретных тюрем.
Америку теперь преследуют десятки ежедневных самоубийств среди ветеранов тех двух ненужных, дорогих и незаконных войн, о которых нас обманул Буш.
Революция Рейгана также подготовила почву для администрации Трампа.
Подобно Рейгану, который пытался разрушить Агентство по охране окружающей среды, поставив во главе его Энн Горсуч (в конце концов ей пришлось с позором уйти в отставку; ее месть состоит в том, что ее сын теперь заседает в Верховном суде), Трамп избавился более чем от половины его научной персонал.
Затем он попытался захватить вооруженные силы, суды и Министерство юстиции, включая ФБР. Прямо как классический сильный диктатор третьего мира.
И это, конечно, было только началом коррупции Трампа в нашем правительстве, его проникновения в наши системы фашистов и сторонников превосходства белой расы, которые в слишком многих случаях все еще существуют и саботируют дела.
Пережитки Трампа, по-видимому, отговаривали ФБР и Министерство юстиции от расследования и судебного преследования Трампа и инсайдерских высокопоставленных чиновников вокруг него в течение более двух лет, пока комитет Конгресса не пристыдил их и не передал Джеку Смиту.