Содержание
Об изменениях в таблице курсов валют
Об эстонской кроне | Новый |
В связи с тем, что с 1 января 2011 года Эстония становится частью Евросистемы, с 3 января 2011 года Банк Латвии прекращает котировку обменного курса эстонской кроны (EEK) по отношению к латвийскому лату (LVL).
О мальтийской лире и кипрском фунте |
В связи с тем, что с 1 января 2008 года Мальта и Кипр становятся частью Евросистемы, со 2 января 2008 года Банк Латвии прекращает котировать обменные курсы мальтийской лиры (MTL) и кипрского фунта (CYP). ) в латвийских латах (LVL).
При установке новых обменных курсов |
Со 2 января 2008 года Банк Латвии устанавливает обменные курсы еще для одиннадцати валют —
китайский юань (CNY),
египетский фунт (EGP),
индийская рупия (INR),
исландская крона (ISK),
южнокорейская вона (KRW),
марокканский дирхам (MAD),
тунисский динар (TND),
турецкая лира (TRY),
новый тайваньский доллар (TWD),
узбекский сум (UZS),
южноафриканский рэнд (ZAR).
Для китайского юаня, египетского фунта, индийской рупии, марокканского дирхама, тунисского динара, турецкой лиры, нового тайваньского доллара и южноафриканского ранда валютный курс указывается как латвийский лат за 1 ( 1) единица иностранной валюты. Для исландской кроны, южнокорейской воны и узбекского сума курс иностранной валюты указан как латвийский лат за 100 (сто) единиц иностранной валюты.
На словенском толаре |
В связи с тем, что с 1 января 2007 года Словения становится частью Евросистемы, со 2 января 2007 года Банк Латвии перестанет котировать обменный курс словенского толара (SIT) к латвийскому лату (LVL).
На румынском лее |
С 1 июля 2005 г. румынская национальная валюта, румынский лей (ROL), будет заменена новой денежной единицей, новым румынским леем (RON), с использованием обменного курса 1 RON = 10000 ROL. Это внесет изменения в котировку обменных курсов Банка Латвии.
С 1 июля 2005 года Банк Латвии будет использовать новый международный код RON для нового румынского лея в котировках обменного курса. Аналогичным образом, при котировке нового румынского лея обменный курс будет переведен как латвийский лат за 1 (один) румынский лей (RON).
Привязка лата к евро |
Банк Латвии 30 декабря 2004 года установил фиксированный курс лата и евро на уровне 1 евро = 0,702804 лата, действующий с 1 января 2005 года в соответствии с утвержденным правительством планом подготовки Латвии на полноправное членство в Экономическом и валютном союзе (ЭВС).
При установке новых обменных курсов |
С 27 января 2003 года Банк Латвии устанавливает обменный курс словенского толара (SIT) по отношению к латвийскому лату (LVL).
Об обменных курсах |
В связи с тем, что с 1 марта 2002 года банкноты и монеты национальных валют стран еврозоны больше не являются законным платежным средством, Банк Латвии прекратил установление обменного курса латвийского лата по отношению к национальному валюты 12 стран еврозоны (см. таблицу ниже).
Фиксированные курсы этих валют по отношению к евро будут соответственно установлены следующим образом:
Немецкая марка | 1.95583 |
Бельгийский франк BEF | 40.3399 |
LUF Люксембургский франк | 40.3399 |
ESP Испанская песета | 166,386 |
Французский франк Французский франк | 6.55957 |
IEP Irish Punt | 0,787564 |
Итальянская лира | 1936. 27 |
NLG Нидерланды Гульден | 2.20371 |
Австрийский шиллинг ATS | 13.7603 |
PTE Португальский эскудо | 200.482 |
Финская марка FIM | 5.94573 |
GRD Греческая драхма | 340,75 |
Курсы валют |
С 23 апреля Банк Латвии прекращает котировку расчетных обменных курсов для азербайджанского маната (AZM), кыргызского сома (KGS) и узбекского сума (UZS).
Об обменных курсах |
В связи с объявлением Национального банка Республики Беларусь о курсах белорусского рубля (BYB) с 1 января 2000 года Банк Латвии сообщает, что обменный курс белорусского рубля по отношению к латвийским латам установлена с учетом новых номиналов с 3 января 2000 года.
В связи с изменением номинала код ISO белорусского рубля также был заменен новым кодом BYR. Курс конвертации белорусского рубля 1000 BYB = 1 BYR.
По состоянию на 3 января 2000 года курс белорусского рубля по отношению к лату установлен в следующем формате: 1000 BYR = 0.— LVL.
Об обменных курсах |
С 25 октября 1999 года Банк Латвии начал ежедневно публиковать курсы обмена иностранных валют и золота в общей таблице. Еженедельная таблица для неконвертируемых валют больше не будет предоставляться. Пять валют, включенных в таблицу неконвертируемых валют, а именно азербайджанский манат (AZM), белорусский рубль (BYB), казахский тенге (KZT), украинская гривна (UAH) и узбекский сум, были перемещены в общую таблицу. . Для армянского драма (AMD), грузинского лари (GEL), таджикского рубля (TJR) и туркменского маната (TMM) котировки недоступны, так как финансовые и импортно-экспортные операции в этих валютах в Латвии не проводятся.
Банк Латвии также устанавливает обменный курс мальтийской лиры (MTL) для целей электронной обработки данных при составлении платежного баланса.
Об обменных курсах |
С 12 июля 1999 года Банк Латвии устанавливает обменный курс неконвертируемой валюты узбекского сома (UZS) по отношению к латвийскому лату (LVL) в размере 1000 единиц за 1, т. е. 1000 сум = 1 лат.
В связи с тем, что номинал болгарского лева был изменен с 1000 левов на 1 лев, отныне Банк Латвии будет устанавливать курс болгарского лева на уровне 1 лев = 0.— лат. Изменение кода болгарского лева отражает измененный код ISO. Отныне болгарскому леву будет присвоен код BGN. Эти изменения вступают в силу с 6 июля.
При установке новых обменных курсов |
С 7 июня 1999 года Банк Латвии приступил к установлению учетных (официальных) обменных курсов еще двух валют – греческой драхмы (GRD) и новозеландского доллара (NZD). Эти курсы будут соответственно установлены следующим образом: 100 GRD = 0.— LVL и 1 NZD = 0.— LVL.
Об обменных курсах |
Со 2 ноября 1998 года Банк Латвии прекратил публикацию обменных курсов для покупки и продажи безналичной валюты банкам. Поскольку валютный рынок в Латвии продолжает развиваться, опубликованные в 8:30 утра курсы как покупки, так и продажи могут не быть актуальными в течение дня, так как они постоянно меняются. Обменные курсы постоянно обновляются в электронном виде в момент заключения каждой транзакции. Кроме того, обменные курсы Банка Латвии применимы только к сделкам, осуществляемым в банках, которые принимают во внимание дневной курс, публикуемый Банком Латвии, при установлении собственных цен покупки и продажи.
Банк Латвии продолжает ежедневную публикацию обменных курсов конвертируемых валют и еженедельную публикацию обменных курсов неконвертируемых валют. По состоянию на 2 ноября 1998 года Банк Латвии публикует обменные курсы еще для 11 конвертируемых валют, то есть валют, обменные курсы которых необходимы для электронной обработки данных, связанных с составлением платежного баланса. Это следующие валюты: дирхам ОАЭ (AED), болгарский лев (BGN), гонконгский доллар (HKD), хорватская куна (HRK), кипрский фунт (CYP), ирландский пун (IEP), израильский шекель (ILS). , люксембургский франк (LUF), португальский эскудо (PTE), румынский лей (ROL), сингапурский доллар (SGD).
288 миллионов влияние обменного курса […] 0 реалиан[…] вон и других европейских валютах renault.com renault.com | d’un effet parit positif de 288 миллионов евро [. ..] au Won sud-coren et aux autres devises europennes renault.com renault.com |
169 млн курсовой эффект, в основном за счет […] песо и фунты стерлингов renault.com renault.com | положительный результат по паритету 169 […] миллион основных евро т ли ла […] колумбийский песо et la Li vre Sterling renault.com renault.com |
А сегодня […] подъем, РФ в состоянии […] почти полностью отказаться от импорта рыбы. moneycrisis.ru moneycrisis.ru | Et aujourd’hui, q ua nd le do ll ар ет л’ евро о контр л е рубль а п рог 0 7 0 7 900 9 ресс 900 […] hausse des prix l’import, la Fdration […] de Russie dans un tat de semi-complte de renoncer l’importation de poisson. moneycrisis. ru moneycrisis.ru |
Рубль A P PR ECETED на CE N T против U S D oLLAR в […] […] […]. 2003 г., несмотря на активное вмешательство центрального банка. fin.gc.ca fin.gc.ca | Л Э руб с’э ст ок ci de plus de 9 % по курсу американского доллара […] en 2003, malgr l’intervention acti ve de la ba nque Centrale. fin.gc.ca fin.gc.ca |
По сравнению с […] 7против d o ll ar до 2,7 [. ..] процента (в предыдущем полупериоде падение […] курс рубля к доллару составил целых 35 процентов, что вынудило ЦБ потратить почти треть золотовалютных резервов на замедление обесценивания валюты). moneycrisis.ru moneycrisis.ru | Соотношение между концами […] 2,7 цента (au cours des demi-priode […] обменный курс рубля по курсу доллара равен 35 центам, что обязывает центральный банк получить пропуск на несколько уровней резерва для сдачи сдачи. moneycrisis.ru moneycrisis.ru |
Так что поле для работы большое: снижение цен, совершенствование законодательства, […] формирование прозрачной привлекательной для инвесторов туристической политики, [. ..] Visahouse.com Visahouse.com | Donc, на beaucoup amliorer: baisser les prix, perfectionner le logiciel, tablir la politique de […] туристическая одежда, одежда по ur les in vestisseurs, fortifier l’conomie et […] Visahouse. com Visahouse.com |
Рост производства снизился с 7,2% до 6,1% в 2005 г., […] , отражающий растущие ограничения мощности и ввода […] 7 износ […] | La croissance de la production a chut de 7,2 % 6,1 % en 2005, se heurtant une augmentation des […] contraintes de capacit et des cots factoriels, […] Величайшие инвесторы. ofid.org ofid.org |
В 1993 г. Кыргызстан ле ф т рубль з o нэ 90. unidir.org unidir.org | En 19 93, le Kir gh izistan sortit d e la zo ne 900 руб.0007 . unidir.org unidir.org |
Снова были критические замечания в адрес МВФ, как на юго-востоке […] прошлой осенью и в конце прошлого лета. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca | Encore une fois, определенная критика FMI pour le rle […] qu’il a jou dans la crise en Asie du Sud-est et […] n 90, [...] Осень и осень. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca |
Явлинский […] и поставить другие национальные валюты на второстепенное место. scrs-csis.gc.ca scrs-csis.gc.ca | Ле п ла н Явлин ск и фай т д у руб м онн аие с ом мунэ эт […] pla ce les au tres monnaies nationales au второй звонок. scrs-csis.gc.ca scrs-csis.gc.ca |
с […] материальное и культурное банкротство государства. spartacist.org spartacist.org | en mme temps qu e cel le du рубль , r su lte d e 9000luffis […] Matrielle et Culturelle de l’Etat. spartacist.org spartacist.org |
Находясь в машине, сотрудники милиции изъяли его вещи, в том числе […] fidh-omct.org fidh-omct.org | Dans la voiture, офицеры полиции по делам saisi ses, не два […] fidh-omct.org fidh-omct.org |
Среднеазиатский […] заложники денежно-кредитной политики России. scrs-csis.gc.ca scrs-csis.gc.ca | Les rpubliques d’Asie Centrale tant toujours […] d e la p olitique montaire russe. scrs-csis.gc.ca scrs-csis.gc.ca |
Вторая точка роста- нестабильная национальная валюта- не требует дополнительных […] комментарии: […] валюты, тогда как […] были зарегистрированы сильные колебания курсов евро и доллара. инфраструктура.moscow.ru инфраструктура.moscow.ru | Ladeuxime condition stipulant ladevise nationale forte nedemande pas d’explications complmentaires: malgr les fluxes par-coup […] дутые дюдоллары […] Соединение для главных клиентов […] devises mondiales, etlesystme financier etdecrdit russe abien tenu lecoup dans les Conditions compliques delacrise financire globale grce ausoutien del’Etat. инфраструктура.moscow.ru инфраструктура.moscow.ru |
Решение финансового управления г. Москвы […] реформаторы для сокращения среднеазиатского […] , чтобы помочь контролировать растущую инфляцию в России. unidir.org unidir.org | Dans le cadre de rformes financires, la dcision […] де Моску де дташер ле рпублик […] […] |
По заключению эксперта, опубликованному в газете […] «КоммерсантЪ», г. Москва не станет финансовой [. ..] кредитной политики гос. Visahouse.com Visahouse.com | Опубликованное мнение экспертов в журнале […] Commerant Moscoune deviendr a le c entre financier sans […] stricte de l’tat. Visahouse.com Visahouse.com |
Глава региона […] rusbiznews.com rusbiznews.com | Sel on le ch ef de la rgion, ce […] fr.rusbiznews.ru fr.rusbiznews.com |
Денежно-кредитная политика продолжение […] fin.gc.ca fin.gc.ca | La politique montaire demeure […] fin.gc.ca fin.gc.ca |
Furthermore, becaus e o f the i n st abilit y o f Ruble , the с о lu был [. ..] для использования долларовых тарифов. Visahouse.com Visahouse.com | EN PL US, VU L’I NSTA BILIT D U Рубль O N A DCI D DE SE Servir […] Тарифы в долларах. Visahouse.com Visahouse.com |
Отсутствие доверия e i n к рублю i s b к политическим рискам. rusbiznews.com rusbiznews.com | Le Man QU E DE CO NFIAN CE EN LE RUBLE ES T D A UX RI T D A UX RI 0006 кв. ues politiques. fr.rusbiznews.com fr.rusbiznews.com |
), бизнес оставался очень сложным, [. ..] несмотря на снова положительную валюту […] польских злотых — после года, когда […] он был резко отрицательным. groupeseb.com groupeseb.com | ), l’activit est reste trs difficile, malgr l’effet devises […] ) апрель 2009 г. trs pnalisante en la matire. groupeseb.com groupeseb.com |
По следам восточноазиатского финансового [. ..] попал под существенное понижательное давление. oag-bvg.gc.ca oag-bvg.gc.ca | Финансовый кризис […] Фрапп Восточной Азии […] a subi de fortes pressions la ba isse. oag-bvg.gc.ca oag-bvg.gc.ca |
Evraz Group запросила продление срока, имея […] . rusbiznews.com rusbiznews.com | Evraz Group […] fr.rusbiznews.com fr.rusbiznews.com |
Это сотрудничество с российскими властями […] и NCA привело к […] 18 мая 2005 г. fin.gc.ca fin.gc.ca | Cette coopration avec l’association montaire et les autorits russes a conduit la premire Mission Obligataire пар. […] Международная служба метрополитена по номеру […] fin.gc.ca fin.gc.ca |
Осень […] положительные настроения инвесторов в мире, получающих средства от […] долларовых активов путем перевода их в бумажную валюту Европы и развивающихся рынков. 23 сентября евро укрепляется по отношению к доллару до уровня 1,4812, что является годовым максимумом. usdnews.ru usdnews.ru | Лоток […] Позитивные инвесторы в пенсионном мире […] фонды, происходившие в активах в долларах, которые транслируются в бумажную среду, Европу и марши в развитии. 23 сентября курс евро к доллару снизился до 1,4812, что является максимальным годовым показателем. usdnews.ru usdnews.ru |
Он также вводит опасный коэффициент инфляции. У нас есть различные способы противодействия этим инфляционным тенденциям, такие как использование скорее […] ограничительная политика ЦБ РФ и […] lalettrediplomatique.fr lalettrediplomatique.fr | Pour faire face aux tenances Inflationnistes, nous disposons d’une politique plutt […] ограничительный de la Banque Centrale de la Russie et d’un […] lalettrediplomatique.fr lalettrediplomatique.fr |
Если используются эти альтернативные меры, […] этого преступления. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca | Si un contrevenant prsum avait recurs ces mesures de […] www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca |
Таким образом, предотвращение изменения климата al s o the f i g 7 т против м а ла риа. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | La p r vent io n du c ha ngement climatique est ds lors syno ny me de lu tte contre la mal ария . |