Путин обещает уничтожить «террористов» после терактов смертников Российский город Волгоград, который вызвал опасения по поводу безопасности в преддверии зимних Олимпийских игр.

Портрет потерпевшего среди цветов и свечей на месте взрыва троллейбуса в Волгограде, 31 декабря 2013 г. REUTERS/Василий Федосенко

Бескомпромиссное заявление в телевизионном новогоднем обращении было первым публичным заявлением Путина после того, как террористы-смертники убили не менее 34 человек в результате нападений на вокзал и троллейбус в воскресенье и понедельник с интервалом менее 24 часов.

Но после двух десятилетий насилия на Северном Кавказе исламистские боевики продолжают представлять угрозу за пределами своего родного региона. Глава Олимпийского комитета России заявил, что больше ничего нельзя сделать для защиты Игр, поскольку все возможные меры уже приняты в районе Сочи, под Кавказскими горами.

Взрывы бомб непосредственно перед самым большим ежегодным праздником в России последовали за еще одним взрывом автобуса-самоубийцы в Волгограде в октябре и произошли немногим более чем за месяц до начала Игр, на успехе которых Путин поставил свою личную репутацию.

«Мы будем уверенно, яростно и последовательно продолжать борьбу с террористами до их полного уничтожения», — сказал он в своем выступлении из дальневосточного города Хабаровска, где встречался с пострадавшими от сильного наводнения.

Признав «проблемы и серьезные испытания» в 2013 году, в том числе взрывы в Волгограде, он пообещал обеспечить безопасность в следующем году, когда Россия проведет Зимние Олимпийские игры с 7 по 23 февраля.

Путин, пришедший к власти, когда Борис Ельцин объявил о своей отставке в канун Нового года 14 лет назад, завоевал популярность в начале своего президентства, подавив усилия по созданию независимого государства в Чечне, но он не смог остановить чеченских и других исламистских боевиков по Северному Кавказу.

Милиция задержала десятки человек в ходе облав в Волгограде во вторник, но не было никаких признаков их причастности к нападениям, ответственность за которые никто не взял на себя.

900:02 Скорбящие возлагают цветы на место взрыва, в результате которого автобус разорвался на части и жители опасаются дальнейшего насилия.

«Мне страшно», — сказала Татьяна Волчанская, студентка из Волгограда, в 700 км к северо-востоку от Сочи. Она сказала, что некоторые друзья боялись ходить в магазины и другие людные места.

СОЧИ ЗАЯВЛЯЕТСЯ БЕЗОПАСНЫМ

После взрывов Путин распорядился усилить меры безопасности по всей стране, но глава российского Олимпийского центра Александр Жуков заявил, что никаких дополнительных мер в Сочи приниматься не будет: «Что касается Олимпийских игр, то все необходимые меры безопасности предусмотрены», — сообщает Интерфакс. Агентство цитирует его слова в понедельник.

«Дополнительные меры в Сочи в связи с терактом приниматься не будут. Все необходимое сделано как есть».

Путин поставил свой престиж на Игры в Сочи, который находится на западной окраине Кавказских гор и на полосе земли, которую повстанцы хотят отрезать от России и превратить в исламское государство.

Лидер повстанцев Доку Умаров призвал боевиков применить «максимальную силу», чтобы не допустить проведения Игр.

Россия отстранила сепаратистов от власти в Чечне в ходе войны, поднявшей популярность Путина, бывшего офицера КГБ.

Но повстанческое движение, охватившее Северный Кавказ после этого конфликта, сохраняется, несмотря на неоднократные и решительные обещания Путина уничтожить боевиков, атаки которых бросают тень на его правление.

Став премьер-министром в 1999 г., он пообещал «стереть их в сортире», а в 2010 г., после того как террористки-смертницы убили 40 человек в московском метро, ​​приказал полиции найти их хозяев и «выскрести их со дна канализации».

Менее чем через год, в январе 2011 года, бомбардировщик с Северного Кавказа убил 37 человек в оживленном московском аэропорту.

Взрыв на железнодорожной станции в Волгограде стал самым смертоносным терактом за пределами Северного Кавказа с тех пор, в результате которого погибло 18 человек. Ссылаясь на неназванные источники, «Интерфакс» сообщил, что подозреваемый в нападении был этническим русским, принявшим ислам, который переехал в Дагестан, где присоединился к боевикам в начале 2012 года.

НАСЛЕДИЕ ПУТИНА

Волгоград — бывший Сталинград — город-миллионник и транспортный узел юга России, включая Северный Кавказ.

Во вторник в Дагестане в результате взрыва заминированного автомобиля погиб помощник прокурора, а в понедельник вечером в результате взрыва бомбы погибли два человека, сообщили власти.

В Волгограде в рамках операции «Антитеррористический вихрь» мобилизовано более 5 тысяч сотрудников милиции и внутренних войск, сообщил официальный представитель МВД Андрей Пилипчук. Он сказал, что 87 человек были задержаны после того, как оказали сопротивление полиции или не смогли предъявить надлежащие удостоверения личности или регистрационные документы, и что у некоторых было оружие.

Государственное телевидение показало, как офицеры в касках толкают людей к стене. Но не было никаких признаков того, что кто-либо был связан со взрывами или подозревался в планировании дальнейших атак.

Информационное агентство ИТАР-ТАСС сообщило, что полиция сосредоточила внимание на трудовых мигрантах с Кавказа и постсоветского пространства, которые, по словам правозащитников, подвергаются дискриминации со стороны полиции.

Успех или провал Олимпиады сформируют большую часть наследия 60-летнего Путина. Он обеспечил проведение Игр в Сочи в 2007 году, во время своего первого пребывания на посту президента, и не исключает возможности баллотироваться на новый шестилетний срок в 2018 году.

Предназначенные для демонстрации того, как Россия изменилась после краха советского коммунизма в 1991 году, Игры также стали поводом для жалоб на Западе и среди российских либералов, что Путин душит инакомыслие и поощряет нетерпимость.

В этом месяце Путин освободил заключенных противников, включая нефтяного магната Михаила Ходорковского и панк-группу Pussy Riot, что, по словам критиков, было попыткой обезоружить западную критику и улучшить его имидж. (Написано Стивом Гаттерманом, под редакцией Джайлза Элгуда и Аластера Макдональда)

Иншакова, Гончаров, Казаченок_Императивы финансовой политики_Engl_Version+141

%PDF-1.4
%
49 0 объект
>>>]/ON[52 0 R]/Порядок[]/RBGroups[]>>/OCGs[51 0 R 52 0 R]>>/Страницы 45 0 R/Тип/Каталог>>
эндообъект
50 0 объект
>/Шрифт>>>/Поля 41 0 R>>
эндообъект
46 0 объект
>поток
GPL Ghostscript 9.