Свидетель: росла в зоне радиоактивных осадков Чернобыля

Настасья Астрашевская

Чтение за 4 минуты

Настасья Астрашевская стала корреспондентом агентства Reuters в декабре 2010 года. лет после ядерной катастрофы в украинском Чернобыле, в 500 км (320 миль) от нас.

Ворон расправляет крылья, сидя на столбе в 30-километровой (18 милях) зоне отчуждения вокруг Чернобыльского ядерного реактора недалеко от села Бабчин, примерно в 370 км (217 миль) к юго-востоку от Минска, 23 декабря 2009 г.. На табличке написано: «Радиационная опасность». REUTERS/Василий Федосенко

МОСКВА (Рейтер) — Я даже не родился, когда взорвался Чернобыль, но его смертоносное наследие преследовало мое детство.

У одной девочки в моей школе было шесть пальцев на одной руке. Моя щитовидная железа постоянно увеличена, и страх перед раком никогда не покинет меня и мою семью.

Такой судьбы я бы не пожелал японцам, живущим в тени пострадавших от цунами реакторов Фукусимы и гадающим, каковы будут последствия для них.

Я родился 31 августа 1989 года в белорусском городе Могилев, в 500 км от Чернобыля. Могилев находился в эпицентре радиационного облака, унесенного в сторону Беларуси после пожара на украинской АЭС в апреле 1986 года.

Я не видел, что произошло, но много раз слышал, как об этом говорили мои родители.

Они не знали, что происходит, когда этот смог висел несколько дней. Официального объяснения не было: ни по телевидению, ни по радио, ни слова от официальных лиц.

Те, кто знал правду, советовали своим детям оставаться дома. Они не хотели вызывать панику среди масс, которые ходили по загрязненным улицам, не подозревая, чем они дышат.

Советскому правительству потребовалось несколько дней, чтобы понять, что чернобыльский взрыв невозможно скрыть, хотя внешний мир знал, что произошел крупный выброс радиации.

Соответствующее покрытие

Когда мои родители узнали об опасности, им пришлось принимать быстрые решения. Мать и брат должны были ехать в Москву, которая пострадала от радиации гораздо меньше, чем Могилев.

Отец должен был остаться в Могилеве и продолжать работать.

Дышать было опасно, но семье нужны были деньги.

«Твоему брату тогда было пять лет», — сказала мне мама. — Нам пришлось его забрать.

Собрались и уехали в Москву к моему дяде, маминому брату. «Мы пробыли там пять месяцев, — сказала мама. — Но потом мы поняли, что в ближайшее время ничего не изменится, и вернулись к твоему отцу.

Тогда эмиграция была невозможна.

Я родился через три года.

Слайд-шоу ( 2 изображения )

Рождаемость начала резко падать из-за того, что люди видели у младенцев, родившихся после катастрофы, различные дефекты, и не решались заводить собственных детей. Я ходил в школу с девочкой, у которой были дефекты рук.

Было страшно, но мы привыкли.

Как и у большинства людей, живущих в Беларуси после аварии, моя щитовидная железа была намного больше, чем обычно. Мы жили под постоянной угрозой заболеть раком щитовидной железы.

Беларусь стала страной, наиболее пострадавшей от радиоактивных осадков Чернобыля, и полностью чистые районы до сих пор встречаются редко.

Вода испортила нам зубы. У нас были очень специфические места, где уровень радиации был ниже, и мы могли собирать грибы и ягоды.

Помню, я видел большие лесные массивы, огороженные колючей проволокой, повсюду были устрашающие желтые таблички с надписью «радиационная опасность».

Мое поколение, особенно проживающее в приграничных с Украиной регионах, стало называться «Дети Чернобыля».

Сочувствующие иностранцы создали организации, помогающие детям из зараженных районов поправить здоровье.

Каждое лето нас увозили из Беларуси в Европу или США на несколько недель, чтобы мы могли лечить зубы, питаться более здоровой пищей и очищать легкие свежим воздухом.

Дети, родившиеся сегодня, спустя почти 25 лет после взрыва, остаются под угрозой, как и их дети и внуки, потому что радиация так быстро не исчезает.

Я знаю, что подвергшись радиационному облучению в детстве, я всегда буду нести его последствия в своем теле и, возможно, передам их своим детям, независимо от того, где они родились.