Содержание
Эксклюзив: Вьетнам вмешался в валютные рынки через несколько недель после осуждения США: источники
Фуонг Нгуен, Том Уэстбрук По словам шести человек, знакомых с этим вопросом и обзором межбанковского торгового сообщения, пытаясь удержать донг от роста стоимости, Вьетнам снова вмешивается в валютные рынки и использует, как говорят трейдеры, необычный метод для этого.
ФОТОГРАФИЯ: банкнота вьетнамского донга видна на этой иллюстрации 31 мая 2017 г. REUTERS/Thomas White/Illustration/File Photo
В начале января Государственный банк Вьетнама (SBV) сообщил некоторым местным банкам о прекращении своей деятельности. по словам двух старших валютных трейдеров и аналитика, которые работают в местных банках и принимают непосредственное участие в торгах, это регулярная покупка долларов США на спотовом рынке, где расчеты по сделкам осуществляются в течение нескольких дней.
Вместо этого центральный банк предложил местным банкам привлекательную сделку: он согласился купить доллары по выгодному курсу с поставкой в июле и позволил местным банкам расторгнуть это соглашение до середины июня, если они того пожелают, согласно три источника и обзор торговых инструкций, отправленных SBV для одной такой транзакции.
Новый метод интервенции, о котором ранее не сообщалось, оказал понижательное давление на донг, но без немедленного перехода денег из рук в руки, что, по словам источников, может помочь избежать привлечения внимания США к сделкам и любым дальнейшим последствиям для двусторонних отношений. Для просмотра графика нажмите tmsnrt.rs/3aT8V0K
SBV не ответил на запросы о комментариях.
Нет никаких предположений о каких-либо правонарушениях со стороны Вьетнама. Многие центральные банки регулярно вмешиваются в валютные рынки. Вьетнам постоянно заявлял, что его валютная политика направлена на поддержание стабильности и контроль над инфляцией, а не на получение торговых преимуществ.
«В настоящее время у нас нет ничего общедоступного», — сказал представитель Министерства финансов в ответе по электронной почте на запросы Reuters о валютной практике Вьетнама.
Вьетнам, в котором наблюдался всплеск роста экспорта за счет производства электроники и других товаров, все больше перемещается в страны Юго-Восточной Азии, особенно из Китая после торговой войны с Вашингтоном.
Более высокая стоимость донга из-за положительного сальдо торгового баланса может повредить этому росту в разгар пандемии.
Слайд-шоу ( 2 изображения )
Нгуен Суан Бинь, глава исследовательского отдела KB Securities в Ханое и знакомый с торгами, но не участвующий в них напрямую, сказал, что задержка доставки долларов означает, что центральный банк Вьетнама может избежать срабатывания одного из условий за этикеткой США: покупка долларов в течение шести из 12 месяцев подряд.
В полугодовом отчете Министерства финансов перед Конгрессом, в котором рассматривается политика обменных курсов основных торговых партнеров, в декабре говорилось, что валютное управление Вьетнама направлено на создание «несправедливого конкурентного преимущества в международной торговле».
В нем говорится, что Вьетнам соответствует всем условиям, которые приводят к признанию его валютным манипулятором, включая «постоянное одностороннее вмешательство» на валютном рынке.
Ставки для Вьетнама высоки, поскольку дальнейшие интервенции после ярлыка валютного манипулятора могут вызвать реакцию США, например, новые тарифы на его товары. Следующий обзор в США намечен на апрель.
ВЛИЯНИЕ НА РЫНОК
В соответствии с январскими сделками SBV предложил местным банкам ставку выше рыночной в 23 125 донгов за доллар, согласно трем источникам и письменным торговым сообщениям, отправленным центральным банком. Эта ставка представляет собой премию в размере около 0,5% к текущим спотовым ценам.
Если бы донг продолжал расти в период с января по июнь, это увеличило бы надбавку к спотовым ценам для банков. И если донг опустится ниже 23 125, они смогут отменить сделку и вместо этого продать доллары на спотовом рынке.
Рейтер не смог определить размер интервенции SBV, но трое трейдеров заявили, что она была достаточно большой, чтобы создать спрос на доллары на рынке, что оказало понижательное давление на донг.
Стоимость валюты на черном рынке, где в реальной экономике часто торгуют донгами, упала на 1,1%, поскольку, по словам трейдеров, долларовая поставка, возможно, иссякла.
НЕОБЫЧНЫЕ ФОРВАРДЫ
Новые транзакции SBV напоминают производные финансовые инструменты, известные как форварды, которые обязывают стороны обменивать валюту в будущем по согласованному курсу, сообщили три источника.
Форвардные контракты предлагают центральным банкам несколько преимуществ. Они не требуют предоплаты наличными и могут помочь сгладить внезапные изменения в резервах. Действительно, они популярны у других азиатских центральных банков, таких как центральные банки Индии, Тайваня и Южной Кореи.
Но четверо людей, знакомых с транзакциями, сказали, что соглашения SBV не были типичными форвардными контрактами, поскольку они давали банкам возможность отменить сделку без значительных затрат.
Двое из них сказали, что SBV предлагал аналогичные опционы ранее, примерно в 2015 году, хотя тогда он продавал доллары вперед, чтобы попытаться поддержать скользящую стоимость донга.
Поскольку SBV ранее предпочитал использовать трехмесячные форвардные контракты, все шесть источников, знакомых с транзакциями, заявили, что переход к более длительным временным рамкам свидетельствует о желании выиграть время до того, как интервенция привлечет внимание или давление США.
SBV не ответил на вопросы о своем подходе.
Репортаж Фуонг Нгуен из Ханоя и Тома Уэстбрука из Сингапура. Дополнительные репортажи Джеймса Пирсона и Кхань Ву в Ханое и Дэвида Лоудера в Вашингтоне. Под редакцией Видьи Ранганатан, Паритоша Бансала и Эдварда Тобина
Министерство иностранных дел Сингапура
МИД получил предупреждение о поддельных веб-сайтах, выдающих себя за официальный сайт МИД. Обратите внимание, что официальный сайт МИД — www.mfa.gov.sg.
Не нажимайте на подозрительные ссылки и не предоставляйте личную информацию на этих поддельных веб-сайтах.
Главная / Новости / Заявления для прессы, стенограммы и фотографии /
Сингапур является последовательным и стойким сторонником международного права и принципов, закрепленных в Уставе Организации Объединенных Наций (ООН). Необходимо уважать суверенитет, политическую независимость и территориальную целостность всех стран, больших и малых. Сингапур серьезно относится к любому нарушению этих основных принципов, поскольку они имеют основополагающее значение для выживания Сингапура, небольшого государства.
Вторжение России в Украину противоречит Уставу ООН и является явным и грубым нарушением международного права. Хотя мы по-прежнему ценим хорошие отношения с Россией и российским народом, мы не можем мириться с нарушением российским правительством суверенитета и территориальной целостности другого суверенного государства. Для такого маленького государства, как Сингапур, это не теоретический принцип, а опасный прецедент. Вот почему Сингапур решительно осудил неспровоцированное нападение России на Украину.
Поскольку резолюция СБ ООН об осуждении российской агрессии против Украины не была принята из-за вето России, а также с учетом беспрецедентной серьезности нападения России на Украину, министр иностранных дел Сингапура объявил в своем заявлении министров в парламенте о ситуации в Украина и ее последствия 28 февраля 2022 года, что мы будем действовать совместно со многими другими странами-единомышленниками, чтобы ввести соответствующие санкции и ограничения против России.
Эти санкции и ограничения направлены на то, чтобы ограничить способность России вести войну против Украины и подорвать ее суверенитет. Мы введем экспортный контроль в отношении предметов, которые могут быть непосредственно использованы в качестве оружия для нанесения вреда или подчинения украинцев, а также предметов, которые могут способствовать наступательным кибероперациям. В связи с этим вводится запрет на передачу в Россию: (а) всех товаров Списка товаров военного назначения и (б) всех товаров категорий «Электроника», «Компьютеры», «Телекоммуникации и информационная безопасность». Перечня товаров двойного назначения Указа о стратегических (контрольных) товарах 2021 года.
Мы введем финансовые меры, направленные на установленные российские банки, организации и деятельность в России, а также деятельность по сбору средств в интересах российского правительства. Провайдерам услуг цифровых платежных токенов прямо запрещено проводить транзакции, которые могут помочь обойти эти финансовые меры. Эти меры распространяются на все финансовые учреждения Сингапура, включая банки, финансовые компании, страховщиков, посредников на рынках капитала, биржи ценных бумаг и поставщиков платежных услуг.
Более подробную информацию о конкретных мерах и соответствующих контактных лицах можно найти в информационных бюллетенях в Приложении.
. . . . .
МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
СИНГАПУР
5 МАРТА 2020
1
1
ПРИЛОЖЕНИЕ
ИНФОРМАЦИЯ:
МЕРЫ ЭКСПОРТНОГО КОНТРОЛЯ СИНГАПУРА В РОССИИ
0 9 00023 2 Система контроля стратегических товаров Сингапура регулирует передачу (экспорт, транзит и перевалку) стратегических товаров, которые обычно боевое оружие или его части, а также высокотехнологичные товары, которые могут быть использованы как в коммерческих, так и в военных целях. Предметы, подлежащие контролю стратегических товаров, перечислены в Приказе (SGCO) о стратегических товарах (SGCO) 2021 года.
В целях ограничения возможностей России по ведению войны на Украине и киберагрессии, все заявки на получение разрешений в Россию, включая (а) все предметы из Списка товаров военного назначения в соответствии с SGCO; и (b) все коды категорий в Категории 3 — Электроника, Категории 4 — Компьютеры и Категории 5 — Телекоммуникации и «Информационная безопасность» в Списке товаров двойного назначения в рамках SGCO будут отклонены. Пожалуйста, обратитесь к SGCO за описанием предметов в соответствующих кодах категорий.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:
2
33
3 0
ФИНАНСОВЫЕ МЕРЫ СИНГАПУРА В ОТНОШЕНИИ РОССИИ
В ответ на вторжение России в Украину Сингапур Правительство введет финансовые меры, направленные на определенные российские банки, организации и деятельность в России, а также деятельность по сбору средств в интересах российского правительства. Поставщикам услуг цифровых платежных токенов будет специально запрещено проводить транзакции, которые могут помочь в обходе финансовых мер.
Эти меры распространяются на всех финансовых учреждений Сингапура, включая банки, финансовые компании, страховщиков, посредников на рынках капитала, биржи ценных бумаг и поставщиков платежных услуг.
Финансовым учреждениям в Сингапуре будет запрещено:
(а) Вход для заключения сделок или установления деловых отношений со следующими российскими банками:
При наличии существующих деловых отношений финансовые учреждения должны заморозить любые активы и средства этих четырех банков.
(b) Предоставление финансирования или финансовых услуг в связи с экспортом из Сингапура или любой другой юрисдикции товаров, подлежащих экспортному контролю Сингапура в России . Эти товары включают в себя все товары из Списка товаров военного назначения и указанные категории в Списке товаров двойного назначения Указа о стратегических товарах (контроль) 2021 года.
(в) Р Предоставление финансовых услуг определенным российским небанковским организациям, которые участвуют в деятельности, указанной в (b) . Там, где существуют деловые отношения, финансовые учреждения должны заморозить любые активы и средства этих организаций, включенных в список. Подробная информация о включении в список небанковских организаций будет предоставлена позже.
(d) Заключение сделок или договоренностей или предоставление финансовых услуг, способствующих сбору средств по :
Запрет распространяется на покупку и продажу новых ценных бумаг, предоставление финансовых услуг, способствующих привлечению новых средств, а также предоставление или участие в предоставлении любого нового кредита вышеуказанным организациям. Правительство Сингапура и Денежно-кредитное управление Сингапура также прекратят инвестировать в вновь выпущенные ценные бумаги вышеуказанных организаций . |