Должны ли вы платить в местной или национальной валюте при поездке за границу?

Чтение за 4 минуты | 17 ноября 2022 г.

Если вы собираетесь использовать кредитную карту в международной поездке, вам может быть интересно, платить ли в местной или национальной валюте. Узнайте, почему местные обычно лучше.

Краткий обзор

В зависимости от кредитной карты, которую вы используете при поездках за границу, вы можете оплатить комиссию в размере 6% или более от суммы покупок.

Использование кредитной карты без комиссий за иностранные транзакции и возможность совершать покупки в местной валюте почти всегда сэкономят ваши деньги.

Приложения для конвертации валюты помогут вам лучше понять цены и выявить скрытые платежи.

Путешествовать по миру стало намного проще за последние несколько десятилетий. Во многих странах больше нет необходимости носить с собой наличные деньги или использовать дорожные чеки. Вместо этого вы можете снимать практически все с кредитной или дебетовой карты.

Тем не менее, расплачиваясь в гостинице, магазине или ресторане, вы, вероятно, столкнетесь с выбором: платить в местной валюте или в национальной валюте? Конечно, если вы предпочитаете платить наличными — или если это необходимо — это спорный вопрос. При оплате наличными дополнительная комиссия в точке продажи не взимается, хотя вы, возможно, заплатили комиссию в банкомате или в пункте обмена валюты.

Оплата картой отличается. При выборе местной валюты по сравнению с местной валютой, ваше решение может привести к существенно разным затратам. С кредитной картой, которая не имеет комиссии за иностранные транзакции, вы обычно можете сэкономить деньги, выбрав опцию местной валюты.

Правильная кредитная карта и правильный выбор валюты могут сократить расходы

Лучшие кредитные карты для международных транзакций предназначены для того, чтобы помочь путешественникам ориентироваться в иногда сложных водах конвертации иностранной валюты, и эти карты принимаются в больших масштабах на международном уровне. Кредитные карты конвертируют эти международные транзакции по текущему обменному курсу, обычно основанному на всемирно признанном плавающем курсе. ¹ Итак, наслаждаетесь ли вы паэльей в ресторане в Испании или покупаете шерстяное одеяло в магазине в Новой Зеландии, в этот момент вы платите по обменному курсу.

Тем не менее, несколько факторов могут привести к различным результатам и затратам. Одним из наиболее важных вопросов является тип кредитной карты, которую вы используете. Если вы используете карту, которая взимает комиссию за иностранную транзакцию, вы можете рассчитывать на комиссию в размере около 3% от каждой транзакции, но эта цифра может варьироваться в зависимости от карты или эмитента карты. В зависимости от того, сколько вы тратите в течение поездки, такие сборы могут значительно сократить ваш бюджет на поездку. Таким образом, разумно выбрать туристическую кредитную карту, которая не взимает комиссию за иностранные транзакции.

Во-вторых, очень важно знать о «плате за конвертацию валюты» или «динамической конвертации валюты» (DCC), которая дает путешественникам возможность конвертировать цену покупки в свою домашнюю валюту. Однако за эти удобства взимается плата, и эту плату не всегда легко обнаружить; они часто незаметно встраиваются в транзакцию. Например, если вы решите оплачивать товары в своей национальной валюте, с вас может взиматься вторичная комиссия, взимаемая обработчиком кредитных карт продавца.

  
На практике вы почти всегда будете платить больше за использование DCC, а в некоторых случаях вы можете заплатить в два раза больше базовой комиссии за обмен валюты за иностранную транзакцию. Поскольку комиссия скрыта в общей цене, часто неясно, какой обменный курс используется для конвертации.

Последствие? Допустим, вы платите 1000 долларов за проживание в отеле на четыре ночи и решили заплатить в местной валюте. Вы можете легко раскошелиться на более чем 60 долларов на ненужные сборы (около 6%). Добавьте к этому расходы на авиаперелет, аренду автомобиля, ресторан и покупки в течение поездки, и вы можете неосознанно потратить сотни или даже тысячи дополнительных долларов, даже не осознавая этого.

Понимание механики зарубежных транзакций поможет вам сэкономить деньги

Зачем кому-то использовать динамическую конвертацию валюты? Проще говоря, это дополнительная услуга. Как правило, проще понять возможность просмотра транзакций в валюте вашей страны. Более того, вы видите конвертированную цену в тот момент, когда совершаете покупку.

DCC также предлагают фиксированные цены. В результате это может иметь смысл в ситуациях, когда колебания валютных курсов являются экстремальными или когда требуется полная прозрачность цен, например, для целей отчетности по коммерческим расходам.

Однако в большинстве случаев существуют другие менее затратные способы обмена иностранной валюты во время путешествий. Один из самых простых способов — использовать приложение для конвертации валют на смартфоне или посмотреть обменный курс и определить реальную стоимость с помощью калькулятора на телефоне. Это также позволяет просматривать любые потенциальные дополнительные сборы, которые были вставлены в транзакцию, особенно если это транзакция DCC.

Имейте в виду, что лучшие кредитные карты для международных поездок не взимают комиссию за транзакцию за границей. Если вы используете одну из этих карт и избегаете DCC, выбирая вариант оплаты в местной валюте, вы, как правило, выходите вперед.

Вынос на вынос

Очень важно понимать, как иногда скрытые комиссии за транзакции по кредитным картам могут увеличивать и уменьшать бюджет отпуска вашей мечты. К ним относятся прямые сборы за иностранные транзакции, взимаемые компаниями-эмитентами кредитных карт, и динамические сборы за конвертацию валюты, которые позволяют вам просматривать и совершать покупки в вашей домашней валюте. Хотя в некоторых ситуациях может иметь смысл использовать DCC, обычно лучше платить в местной валюте, особенно если вы используете кредитную карту, которая не взимает комиссию за иностранные транзакции.

¹ «Как определяются обменные курсы валют?» Britannica

Сэмюэл Грингард  объездил 65 стран и все 50 штатов США, пишу о бизнесе, технологиях и финансах для многочисленных журналов и веб-сайтов. Он является автором книги «Интернет вещей» (MIT Press, сентябрь 2021 г.).

Все материалы Credit Intel написаны внештатными авторами по заказу и оплате American Express.

Статьи по теме

Что нужно знать о комиссиях за транзакцию за границей

Вы думали, сколько будет стоить использование кредитной карты во время поездки за границу? Вот что вам нужно знать о комиссиях за иностранные транзакции — что они собой представляют и как их избежать.

Расскажи мне больше

Знакомство со сборами за международные поездки

Международные поездки облагаются уникальными налогами и сборами. Но небольшое планирование перед поездкой может сократить многие из этих расходов на международные поездки.

Расскажи мне больше

Как найти лучшую кредитную карту для международных поездок

Найдите лучшую кредитную карту для международных поездок без комиссии за иностранные транзакции, чтобы заработать мили и баллы за поездку.

Подробнее

Материалы, доступные для вас на этом веб-сайте, Credit Intel , предназначены только для информационных целей и предназначены для резидентов США и не предназначены для предоставления юридических, налоговых или финансовых консультаций. Если у вас есть вопросы, обратитесь к своим профессиональным юридическим, налоговым и финансовым консультантам.

4 совета по использованию кредитных карт за границей

Хотя вам всегда будут нужны наличные деньги, использование кредитной карты для ваших расходов может значительно упростить путешествие за границу. Вам не придется особо возиться с конвертацией валюты и, вооружившись нужной кредитной картой, вы не будете платить лишние сборы за иностранные операции.

Кроме того, карманники будут представлять меньшую угрозу не только потому, что кредитные карты легче спрятать и хранить в безопасном месте, но и потому, что даже если ваша карта будет украдена, вы не потеряете деньги. Просто сообщите о пропаже вашей карты, и вы будете избавлены от ответственности за любые несанкционированные покупки.

Тем не менее, простое использование кредитной карты само по себе не делает расходы за границей дешевле. Следуя этим четырем советам перед отъездом и во время путешествия, вы сможете воплотить эту цель в жизнь.

Ключевые выводы

• Кредитные карты упрощают расходы во время путешествий, так как наличные деньги могут быть громоздкими, обменные курсы сложны, а наличные легко потерять или украсть.
• Если кредитная карта украдена, ее действие может быть приостановлено и заменено в кратчайшие сроки.
• Убедитесь, что вы понимаете международные сборы и ограничения вашей карты.
• Используйте карту, которая не взимает комиссию за иностранные транзакции.
• Заранее сообщите эмитенту карты о своих планах поездок, чтобы он не предположил, что ваша карта была украдена и использована без вашего согласия.

1.

Используйте кредитную карту без комиссии за международную транзакцию

Многие, но не все, эмитенты кредитных карт взимают комиссию за покупки, сделанные за границей у иностранного продавца. Эти сборы обычно составляют от 1% до 3% от каждой покупки и могут привести к тому, что вы заплатите значительно больше, чем указанная цена за все, что вы покупаете за границей. Это может действительно добавить в течение поездки.

Перед отъездом проверьте договоры с кредитными и дебетовыми картами, чтобы узнать, включают ли они такие сборы. Если они это сделают, подайте заявку на кредитную карту без комиссии за иностранную транзакцию, а также на дебетовую карту, которая не взимает дополнительную плату за снятие наличных в банкомате в других странах. Не забудьте подать заявку достаточно заранее, чтобы можно было утвердить, настроить учетную запись и получить новую карту по почте.

Комиссия за транзакцию за границей может также взиматься с покупок, совершенных в Интернете из вашей страны, где продавец является иностранным и обрабатывает транзакцию в своей местной валюте. Имейте это в виду, когда бронируете отели и однодневные поездки перед отъездом.

2. Позвоните эмитенту вашей кредитной карты перед отъездом

Получив необходимые карты, предупредите своего эмитента о своих планах поездок и попросите номер, по которому вы можете позвонить, чтобы получить помощь, находясь за границей. Это не только гарантирует, что ваши карты не будут приостановлены из-за подозрительной активности, но и даст вам возможность бесплатно связаться с вашим эмитентом, если что-то случится.

Некоторым эмитентам карт больше не нужны держатели карт, чтобы предупредить их о предстоящем путешествии. Например, American Express использует технологию мошенничества, чтобы распознавать, когда держатели карт путешествуют. Amex рекомендует обновлять свою контактную информацию на случай, если ей потребуется связаться с вами, пока вы отсутствуете. Перед отъездом обязательно проконсультируйтесь с компанией, выпустившей вашу кредитную карту, чтобы узнать, необходимо ли уведомлять их.

3. Избегайте динамической конвертации валюты

Обязательно избегайте динамической конвертации валюты, функции кредитной карты, которая позволяет вам совершать покупки с помощью кредитной карты в другой стране, используя валюту вашей страны. У некоторых из нас, как правило, возникают проблемы с соотнесением иностранной валюты с долларом США, по крайней мере, они приходят нам в голову во время покупок. Иностранные торговцы пользуются этим фактом на кассе, предлагая окончательную цену в долларах США и, незаметно для туристов, совершая конвертацию по неконкурентному обменному курсу.

Избежать этих ненужных затрат довольно просто. Все, что вам нужно сделать, это отказаться подписывать любой чек или квитанцию, не выраженную в местной валюте.

Если вы беспокоитесь о расшифровке стоимости еды и товаров во время поездки, просто освежите в памяти коэффициенты конверсии перед отъездом или загрузите на телефон мобильное приложение, которое рассчитает за вас.

4. Запомните свой PIN-код

С введением технологии чипа и PIN-кода некоторые терминалы для кредитных карт, особенно в Европе, требуют от держателя карты ввода личного идентификационного номера (PIN). Убедитесь, что вы настроили и запомнили один из них, прежде чем покинуть город.

Торговцы в некоторых странах все еще используют менее сложную систему магнитной полосы. В результате продавцы на этих рынках могут не принять вашу кредитную карту, если у вас нет надлежащего удостоверения личности. Пока у вас есть паспорт, все будет в порядке. Продавцы просто хотят иметь возможность убедиться, что лицо, использующее кредитную карту, действительно уполномочено это делать.

Карты с чипом, также известные как карты EMV, были разработаны для обеспечения безопасных платежей и впервые были представлены в Европе в 1990-е. Соединенные Штаты начали полностью внедрять чиповые карты только в последние несколько лет.

Взимается ли комиссия за использование кредитных карт за границей?

Это зависит от кредитной карты. Некоторые кредитные карты будут взимать комиссию за границей, в то время как другие карты не будут. Уточните у компании, выпускающей вашу кредитную карту, какие комиссии будут взиматься, если карта будет использоваться за границей.

Кредитные карты автоматически конвертируют валюту?

Да, компании, выпускающие кредитные карты, автоматически конвертируют иностранную валюту в национальную валюту по своему обменному курсу. Когда вы смотрите выписку по карте, списанная сумма будет указана в национальной валюте.

Нужно ли мне сообщать компании-эмитенту кредитной карты, что я еду за границу?

Вам не обязательно сообщать компании, выпустившей вашу кредитную карту, о том, что вы собираетесь за границу, чтобы использовать вашу карту на международном уровне. Ваша карта обычно работает, но есть вероятность, что транзакции могут быть заблокированы, особенно для больших сумм. Всегда благоразумно сообщать компании-эмитенту карты, что вы будете за границей и когда ваши платежи не будут заблокированы.