COVID-19 Информация-Посольство и консульства США в России

Информация COVID-19

Последнее обновление: 13 июня 2022 г.

*** По состоянию на 12:01. В 2022 году приказ CDC, требующий от всех лиц в возрасте двух лет и старше показать отрицательный результат теста на COVID-19 или документацию о выздоровлении от COVID-19 перед посадкой на рейс в Соединенные Штаты, отменен. Начиная с 00:01 по восточному поясному времени 12 июня 2022 года CDC больше не будет приказывать авиапассажирам показывать отрицательный результат на COVID-19.результат теста или показать документы о выздоровлении от COVID-19 до посадки на рейс в США. Примечательно,  Приказ Центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC), требующий подтверждения вакцинации для неиммигрантов, не являющихся гражданами США, для поездки в Соединенные Штаты, все еще остается в силе. Для получения дополнительной информации см. Требование о подтверждении вакцинации против COVID-19 для авиапассажиров.

Посетите веб-сайт CDC для получения дополнительной информации и часто задаваемых вопросов.

Информация для конкретной страны:

• Посольство США в Москве советует гражданам США НЕ выезжать в Россию из-за неспровоцированного и неоправданного вторжения российских вооруженных сил в Украину, возможности преследования граждан США со стороны российского правительства сотрудники службы безопасности, выделение граждан США в России российскими государственными службами безопасности, в том числе для задержания, произвольное применение местного законодательства, ограничение полетов в Россию и из России, COVID-19связанные с ними ограничения на въезд и терроризм. Граждане США, проживающие или путешествующие в России, должны немедленно покинуть Россию. Посольство США в Российской Федерации имеет ограниченные возможности для оказания помощи гражданам США в случае чрезвычайной ситуации. Нажмите на следующую ссылку, чтобы прочитать наш полный информационный бюллетень по России.
• Российская Федерация — одна из стран, наиболее пострадавших от пандемии COVID-19. По состоянию на 30 марта 2022 года Правительство Российской Федерации сообщило о 17 823 648 кумулятивных случаях заболевания коронавирусом и 368 377 летальных исходах. Медицинские службы в целом были в состоянии обеспечить надлежащую помощь в тяжелых случаях COVID-19.. Система здравоохранения в России сталкивается с ограничениями, и адекватная помощь может быть доступна не везде. Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) выпустили Уведомление о состоянии здоровья при поездках 4-го уровня для России   в связи с COVID-19, что указывает на очень высокий уровень COVID-19 в стране.
• Меры и ограничения по предотвращению распространения COVID-19 сильно различаются, поскольку отдельные регионы и города устанавливают свои собственные правила. Путешественникам следует уточнить действующие ограничения в местном правительстве своего региона. Путешественники должны соблюдать все правительственные ограничения/требования в отношении распространения COVID-19..
• Граждане США должны принять к сведению, что американские кредитные и дебетовые карты больше не работают в России, а возможности электронного перевода средств из США крайне ограничены в результате санкций, наложенных на российские банки. Есть сообщения о нехватке наличных в России. Это может повлиять на вашу возможность доступа к медицинскому обслуживанию во время пребывания в России, так как перед оказанием медицинских услуг иностранцам обычно требуется предоплата.

Тестирование на COVID-19:

• Доступны ли ПЦР и/или тесты на антигены для граждан США в России? Да
• Если да, то надежно ли доступны результаты теста в течение 24 часов?  Возможно, за пределами крупных городских центров трудно найти тесты, длящиеся менее 24 часов.
• Для получения информации об ограниченных гуманитарных исключениях посетите следующую страницу: https://www. cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/proof-of-vaccination.html#faq-exceptions

Тестирование по номеру

• широко доступно в России как в государственных медицинских учреждениях, так и в частных клиниках. Тестирование бесплатно в государственных медицинских учреждениях для тех, у кого есть подозрение на коронавирус. В Москве жители России, имеющие ОМС, могут в любое время пройти бесплатное тестирование в одном из 207 государственных медицинских учреждений Москвы, которые проводят тестирование. Частные клиники также проводят тестирование на COVID на платной основе. Результаты предоставляются в электронном или бумажном виде, в зависимости от клиники.

Информация о вакцине против COVID-19:

• Правительство Российской Федерации одобрило вакцину против COVID-19 для использования? Да
• Правительство США не планирует делать прививки от COVID-19 частным гражданам США за границей. Пожалуйста, следуйте разработкам и рекомендациям принимающей страны по вакцинации против COVID-19.
• Правительство России одобрило для использования в стране три вакцины отечественной разработки и производства, включая «Спутник V», «ЭпиВакКорона» и «КовиВак». В настоящее время правительство реализует программу массовой вакцинации граждан России, начиная с приоритетных групп и постепенно расширяя доступ. Информация о вакцине и ее доступности находится здесь.
• Нажмите здесь, чтобы получить информацию от CDC о вакцинации против COVID-19.

Требования к въезду и выезду:

• Разрешен ли въезд гражданам США? Да
  • В соответствии с Указом Российской Федерации № 1745-р гражданам США разрешен въезд в Российскую Федерацию при соблюдении определенных условий. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт посольства Российской Федерации в США.
  • Посольство США в Москве получило сообщения о том, что гражданам США, следующим транзитом через некоторые третьи страны в Российскую Федерацию, отказано во въезде. Получается, что гражданам США разрешен въезд в Российскую Федерацию только из стран, с которыми Российская Федерация официально возобновила авиасообщение. Чтобы просмотреть список стран, посетите следующий веб-сайт.
• Требуется ли для въезда отрицательный результат теста на COVID-19 (ПЦР и/или серология)? Да
  • Правительство России требует, чтобы все иностранные путешественники по прибытии предъявили отрицательный результат теста ПЦР на COVID-19, датированный не позднее, чем за два дня до прибытия в Россию. Результаты могут быть на английском языке и/или в цифровом виде. Иностранные путешественники также должны заполнить прилагаемую форму (PDF, 210 КБ), распечатать и предъявить на таможне по прибытии в Россию

  .

• Применяются ли процедуры медицинского осмотра в аэропортах и ​​других пунктах въезда? Да
  • В международных аэропортах и ​​других крупных транзитных узлах внедряются обязательные температурные скрининги и другие диагностические и защитные меры.
• 15 июня 2021 года Президент Путин подписал указ о продлении срока временного пребывания или постоянного проживания некоторых иностранцев и лиц без гражданства в Российской Федерации. Действие этого указа распространяется на иммиграционные документы, включая визы, виды на жительство и миграционный учет, для граждан тех стран, с которыми Россия официально не возобновила прямое авиасообщение.
  • Официальный текст указа можно найти здесь. (только русский)
  • Дополнительные пояснения к президентскому указу доступны на английском здесь.
  • Миссия Россия не может предсказать, будут ли предоставлены дальнейшие продления. Всем гражданам США, желающим уточнить свой иммиграционный статус, следует обратиться в местное отделение Министерства внутренних дел (МВД). Представительство США в России не имеет полномочий вмешиваться в дела о просроченных сроках пребывания мигрантов, а также о лицах, которые просрочили свои визы или сроки пребывания, даже менее чем за одни сутки , влекут наложение штрафа, депортацию и запрет на повторный въезд в Российскую Федерацию сроком на пять лет.

Ограничения на передвижение:

• Введен ли комендантский час? №
• Существуют ли ограничения на поездки между городами и штатами? Да, в некоторых регионах от туристов может потребоваться предъявление свидетельства о вакцинации. Как правило, российские органы принимают только доказательства вакцинации одной из вакцин, зарегистрированных в Российской Федерации. Вакцины Moderna, Pfizer и Johnson & Johnson в настоящее время не зарегистрированы в Российской Федерации.

Информация о карантине:

• Обязаны ли граждане США соблюдать карантин? Да
  • Все, у кого положительный результат на COVID в России, обязаны пройти карантин по месту жительства. Мы настоятельно рекомендуем всем гражданам США в России соблюдать все требуемые меры.
  • Российская Федерация больше не требует от всех путешественников карантина на 7 дней сразу после прибытия в Россию. Местные юрисдикции устанавливают свои собственные правила в отношении карантинных требований для путешественников, прибывающих в страну. Актуальные требования уточняйте у местных властей.
• Угроза заражения и распространения COVID-19 остается серьезной и распространенной. Мы призываем всех граждан США продолжать практику, которая помогает защититься от COVID-19 и замедлить его распространение. Всегда носите маски в общественных местах и ​​везде, где вы не можете находиться на расстоянии более шести футов от других. Часто мойте руки. Избегайте людных мест и переполненных транспортных средств. Более подробные списки мер по обеспечению безопасности себя и других можно найти на сайте www.cdc.gov.
• В Департаменте здравоохранения города Москвы работает горячая линия для получения дополнительной информации и обновлений: +7 495 870-45-09.

Варианты транспортировки:

• Выполняются ли коммерческие рейсы? Да, но возможности крайне ограничены.
  • CDC рекомендует вам не выезжать за границу до тех пор, пока вы не пройдете полную вакцинацию. Международные поездки сопряжены с дополнительными рисками, и даже полностью вакцинированные путешественники могут подвергаться повышенному риску заражения и, возможно, распространения некоторых видов COVID-19.варианты. Отложите поездки и оставайтесь дома, чтобы защитить себя и других от COVID-19. Если вы путешествуете, следуйте всем рекомендациям CDC до, во время и после путешествия. Дополнительную информацию о международных поездках как для вакцинированных, так и для непривитых лиц см. на веб-сайте CDC: Международные поездки во время COVID-19 | CDC .
    • Ограниченные варианты коммерческих рейсов и наземные маршруты на автомобиле и автобусе по-прежнему открыты и доступны. Если вы хотите уехать из России, вам следует как можно скорее организовать это самостоятельно. Посольство США имеет серьезные ограничения в своих возможностях по оказанию помощи гражданам США, и условия, включая транспортные возможности, могут внезапно стать еще более ограниченными. Граждане США, которые могут выехать из России в другую страну и нуждаются в экстренной помощи по прибытии, могут обратиться в посольство или консульство США в этой стране.
    • Нажмите здесь, чтобы получить обновленную информацию для граждан США в России – Варианты поездок за пределы России.
    • В связи с дальнейшим вторжением России в Украину все больше авиакомпаний отменяют рейсы в Россию и из России, а многие страны закрыли свое воздушное пространство для российских авиакомпаний. Кроме того, воздушное пространство вокруг юга России ограничено, а ряд аэропортов в этом районе закрыт. Граждане США, находящиеся или планирующие поездку в районы Российской Федерации, непосредственно граничащие с Украиной, должны знать, что ситуация на границе опасна и непредсказуема. Учитывая продолжающийся вооруженный конфликт, гражданам США настоятельно не рекомендуется путешествовать по суше из России в Украину. Кроме того, по всей России существует возможность преследования иностранцев, в том числе посредством нормативных актов, специально направленных против иностранцев.
• Пассажиры, прибывающие в США воздушным транспортом, должны соблюдать рекомендации CDC по самоизоляции после прибытия. CDC в настоящее время рекомендует пройти тестирование через 3-5 дней после прибытия. Если вы не полностью вакцинированы, в дополнение к рекомендациям по тестированию, приведенным выше, CDC также рекомендует вам оставаться дома и находиться на карантине в течение полных 7 дней после поездки, даже если вы получите отрицательный результат через 3–5 дней.
  • Если вы не пройдете тестирование, оставайтесь дома и отправляйтесь на карантин в течение 10 дней после поездки.
• Работает ли общественный транспорт? Да

Глобальная политика авиаперевозок:

• 25 октября 2021 года президент Байден объявил, что Соединенные Штаты примут глобальную политику авиаперелетов. Эта политика отдает приоритет общественному здравоохранению, защищая граждан и жителей США, а также тех, кто приезжает к нам в гости. С 8 ноября 2021 года все неграждане, неиммигранты (не граждане США, граждане США, законные постоянные жители или путешествующие в Соединенные Штаты по иммиграционной визе) авиапассажиры, направляющиеся в Соединенные Штаты, должны предъявить доказательство вакцинации в соответствии с определением. приказом директора Центров США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) перед посадкой в ​​самолет, направляющийся в США. Более подробная информация о том, что представляет собой полная вакцинация, доступна на этой странице веб-сайта CDC.
• 6 декабря 2021 года Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) ввели требование об однодневном тестировании на COVID-19 для путешественников старше двух лет, прибывающих в Соединенные Штаты. Независимо от статуса вакцинации или национальности, любой человек, прибывающий в Соединенные Штаты, должен показать отрицательный результат теста на вирус COVID-19 перед отъездом, сделанный за день до посадки на рейс в Соединенные Штаты. Вы должны показать свой отрицательный результат авиакомпании до посадки на рейс.
• Если вы недавно выздоровели от COVID-19вместо этого вы можете путешествовать с документами о выздоровлении от COVID-19 (т. е. с положительным результатом теста на вирус COVID-19 в образце, взятом не более чем за 90 дней до вылета рейса из другой страны, и письмом от лицензированного поставщика медицинских услуг). или должностное лицо системы здравоохранения, заявившее, что вы получили разрешение на поездку).
• Эти требования касаются всех авиапассажиров в возрасте от двух лет и старше, совершающих посадку на рейс из другой страны в США. Детям до 2 лет тест не требуется. Дополнительную информацию можно найти на сайте CDC.
• Пассажиры должны будут показать свой статус вакцинации, а авиакомпании должны будут:
• Сопоставьте имя и дату рождения, чтобы подтвердить, что пассажир является тем же лицом, которое указано в справке о вакцинации.
• Определите, что запись была выпущена официальным источником (например, агентством общественного здравоохранения, государственным учреждением) в стране, где была введена вакцина.
• Ознакомьтесь с важной информацией для определения того, соответствует ли пассажир определению CDC для полной вакцинации, такой как вакцинный продукт, количество полученных доз вакцины, дата (даты) введения, место (например, клиника вакцинации, медицинское учреждение) вакцинации.
• Авиакомпании должны отказывать в посадке пассажирам, которые не соответствуют этим требованиям, или тем, у кого положительный результат теста на COVID-19.
• Чтобы получить дополнительную информацию или задать конкретные вопросы, обратитесь в свою авиакомпанию и посетите веб-сайт CDC.

ПРИМЕЧАНИЕ : Граждане США в странах, где адекватное тестирование на COVID-19 недоступно или которые могут не соответствовать требованиям, должны быть готовы оставаться на месте до тех пор, пока они не смогут выполнить требования.

Необходимые действия :

• Следите за последними рекомендациями относительно требований к тестированию на веб-сайте CDC.
• Перед отъездом в США уточните у авиаперевозчика или туристического представителя.
• Прочтите страницу Государственного департамента о COVID-19, прежде чем планировать международные поездки.
• Посетите нашу веб-страницу Посольства, посвященную COVID-19, чтобы получить обновленную информацию об условиях в России и доступности тестирования.
• Посетите state.gov, чтобы ознакомиться с отдельными советами по путешествиям, чтобы узнать о наиболее неотложных угрозах безопасности.
• Посетите веб-сайт Министерства внутренней безопасности, чтобы узнать о последних ограничениях на поездки в Соединенные Штаты.
• Нажмите здесь, чтобы просмотреть ответы на часто задаваемые вопросы о путешествии в США.

Штрафы за несоблюдение:

• Нарушение режима самоизоляции влечет наложение штрафа в размере 4000-5000 рублей. Если нарушение приведет к массовому распространению заболеваний или смерти, нарушитель может быть привлечен к ответственности по российскому законодательству и приговорен к лишению свободы на срок до семи лет. Приложение для смартфона автоматически отслеживает выполнение этих приказов. В регионах и городах устанавливаются свои штрафы за нарушение правил социального дистанцирования, ношения масок и т. д. В Москве лица без масок и перчаток в общественном транспорте или в магазинах могут быть оштрафованы на 5 000 рублей

Консульские операции:

С 19 июля и до дальнейшего уведомления Посольство США в Москве приостанавливает все обычные услуги гражданам США, включая паспорта, консульские отчеты о рождении за границей и нотариальные услуги. Способность правительства США предоставлять обычные или экстренные услуги гражданам США в России строго ограничено, особенно в районах, удаленных от посольства США в Москве, из-за ограничений правительства России на поездки, количества сотрудников США и продолжающейся приостановки операций, включая консульские услуги, в консульствах США. Посольство США в Москве по-прежнему будет назначать только экстренные встречи с паспортами. Все экстренные встречи должны быть запланированы по электронной почте.

Мы призываем граждан США, обращающихся за обычными услугами по гражданству, назначать встречи с соседними посольствами и консульствами США и сожалеем о неудобствах, которые вызовет это сокращение обслуживания.

Местные ресурсы:

• Москва Информация о коронавирусе
• Обновления от правительства РФ
• Другие ссылки:
  • Кризисная страница COVID-19 на сайте travel.state.gov
  • Страница CDC о COVID-19
  • state.gov — Специфическая информация о Российской Федерации
  • Туристический консультант по Российской Федерации

Продолжение связи :

• Продолжайте следить за нашим веб-сайтом и убедитесь, что вы зарегистрированы в Smart Traveller Enrollment Program (STEP), чтобы получать самую свежую информацию. В случае возникновения чрезвычайной ситуации, пожалуйста, свяжитесь с нами через следующие контакты — Список контактов для чрезвычайных ситуаций.

Представительство США в России | 16 июля 2021 г. | Категории: Оповещение, Новости, Служба поддержки граждан США

Навигация по ландшафту геополитических рисков: Clyde & Co

Раскрывающийся список

(UTC -12:00) Западная международная линия перемены дат (UTC -11:00) Остров Мидуэй, Самоа (UTC -10:00) Гавайи (UTC -09:00) Аляска (UTC -08:00) Тихоокеанское время (США и Канада) (UTC -08:00) Тихуана, Нижняя Калифорния (UTC -07:00) Аризона (UTC -07:00) Чиуауа, Ла-Пас, Масатлан ​​- Нью-Йорк (UTC -07:00) Чиуауа, Ла-Пас, Масатлан ​​- Старое (UTC-07:00) горное время (США и Канада) (UTC-06:00) Гвадалахара, Мехико, Монтеррей – новое (UTC-06:00) Гвадалахара, Мехико, Монтеррей – старое (UTC-06: 00) Центральная Америка (UTC-06:00) Центральное время (США и Канада) (UTC-06:00) Саскачеван (UTC-05:00) Богота, Лима, Кито (UTC-05:00) Восточное время (США и Канада) (UTC-05:00) Индиана (Восток) (UTC-04:00) Джорджтаун, Ла-Пас, Сан-Хуан (UTC-04:00) Манаус (UTC-04:00) Каракас (UTC-04:00) Асунсьон (UTC-04:00) Атлантическое время (Канада) (UTC-04:00) Сантьяго (UTC-03:50) Ньюфаундленд (UTC-03:00) Бразилиа (UTC-03:00) Буэнос-Айрес (UTC-03) :00) Монтевидео (UTC-03:00) Гренландия (UTC-02:00) Средняя Атлантика (UTC-01:00) Острова Зеленого Мыса. (UTC -01:00) Азорские острова (UTC ) Касабланка, Монровия, Рейкьявик (UTC ) Среднее время по Гринвичу (UTC) (UTC ) Среднее время по Гринвичу: Дублин, Эдинбург, Лиссабон, Лондон (UTC +1:00) Белград, Братислава, Будапешт, Любляна, Прага (UTC +1:00) Брюссель, Копенгаген, Мадрид, Париж (UTC +1:00) Амстердам, Берлин, Берн, Рим, Стокгольм, Вена (UTC +1:00) Сараево, Скопье, Варшава, Загреб (UTC +1:00) Западная Центральная Африка (UTC +2:00) Виндхук (UTC +2:00) Афины, Бухарест, Стамбул (UTC +2:00) Каир (UTC +2:00) Амман (UTC + 2:00) Бейрут (UTC +2:00) Хельсинки, Киев, Рига, София, Таллинн, Вильнюс (UTC +2:00) Хараре, Претория (UTC +2:00) Минск (UTC +2:00) Калининград ( UTC +2:00) Иерусалим (UTC +3:00) Кувейт, Эр-Рияд (UTC +3:00) Москва, Санкт-Петербург, Волгоград (UTC +3:00) Найроби (UTC +3:00) Багдад (UTC + 3:50) Тегеран (UTC +4:00) Тбилиси (UTC +4:00) Ереван (UTC +4:00) Баку (UTC +4:00) Абу-Даби, Маскат (UTC +4:00) Стандартное время Кавказа (UTC +4:00) Ижевск, Самара (UTC +4:50) Кабул (UTC +5:00) Исламабад, Карачи (UTC +5:00) Екатеринбург (UTC +5:00) Ташкент (UTC +5:50) Шри-Джаяварденепура (UTC +5:50) Ченнаи, Калькутта, Мумбаи, Нью-Дели (UTC +5:75) Катманду (UTC) +6:00) Алматы (UTC +6:00) Астана (UTC +6:00) Новосибирск (UTC +6:50) Янгон (Рангун) (UTC +7:00) Бангкок, Ханой, Джакарта (UTC +7: 00) Красноярск (UTC +7:00) Дакка (UTC +8:00) Иркутск (UTC +8:00) Куала-Лумпур, Сингапур (UTC +8:00) Пекин, Чунцин, Гонконг, Урумчи (UTC +8: 00) Перт (UTC +8:00) Тайбэй (UTC +8:00) Улан-Батор (UTC +9):00) Осака, Саппоро, Токио (UTC +9:00) Сеул (UTC +9:00) Якутск (UTC +9:50) Аделаида (UTC +9:50) Дарвин (UTC +10:00) Брисбен (UTC +10:00) Канберра, Мельбурн, Сидней (UTC +10:00) Хобарт (UTC +10:00) Гуам, Порт-Морсби (UTC +10:00) Владивосток, Магадан — Новый (UTC +10:00) Владивосток, Магадан — Старый (UTC +11:00) Соломоновы острова, Новая Каледония (UTC +11:00) Чокурдах (UTC +12:00) Анадырь, Петропавловск-Камчатский (UTC +12:00) Окленд, Веллингтон (UTC +12) :00) Фиджи, Маршалловы острова.