19 вещей, которые я хотел бы знать перед поездкой в ​​Россию — Перо и ветер

Мы только что месяц путешествовали по России, посетили без тура около десятка городов. Каким бы незабываемым ни был наш опыт, есть, конечно, несколько вещей, которые я хотел бы знать заранее. Планируете ли вы транссибирское приключение или быстрый побег из города в Санкт-Петербург, я надеюсь, что эти советы путешественникам по России помогут вам подготовиться к тому, что ждет вас на пути!

Если вы здесь впервые, нам с Уэсом в прошлом году исполнилось 30 лет, и каждый из нас решил выбрать новую страну для путешествия этим летом. Я выбрал Грузию, а он выбрал Россию, место, которое он хотел посетить с тех пор, как себя помнит. Я был в восторге от его выбора, но, если честно, не ожидал многого от России. И сейчас? У меня появилось новое чувство любви и признательности за страну, которую, к сожалению, так часто представляют в ложном свете. Меня поразили красивые города, вкусная еда и, самое главное, щедрые люди.

Наш месяц в России пролетел слишком быстро. Если бы не наши ограничения по туристической визе в Россию (30 дней для канадцев), мы, вероятно, остались бы дольше, чтобы исследовать больше. У меня такое чувство, что это был только наш первый из многих предстоящих визитов.

1. Изучение языка будет полезнее, чем вы думаете

Русский язык, очевидно, является официальным языком в России, а английский язык мало распространен за пределами туристических городов. Даже если вы планируете посетить только Москву и Санкт-Петербург, немного русского вам не помешает.0011 длинный путь. Я бы рекомендовал выучить кириллицу и несколько ключевых фраз вроде ваших обычных приветствий (привет, до свидания, спасибо и т. д.) и «Извините, я не говорю по-русски. Вы говорите по-английски?»

Мы с Уэсом начали учить русский примерно за 5 месяцев до путешествия с помощью таких сайтов, как Duolingo, Pimsleur и Italki. Он добился гораздо большего прогресса, чем я, и во многом благодаря его русскому языку нам было легче ориентироваться в небольших городах. Нужно ли учиться 5 месяцев перед поездкой в ​​Россию? Очевидно нет. Это не конец света, если вы покажете только свои лучшие навыки шарада. Тем не менее, чем больше времени и энергии вы потратите на ускоренный курс русского языка, тем больше преимуществ вы получите, когда приземлитесь.

2. Вам пригодится Google Translate

В двух главных городах России большинство вывесок и информации о музеях будут отображаться на русском и английском языках. Некоторые меню переведены, и вы, скорее всего, встретите официантов и администраторов отеля, которые довольно хорошо говорят по-английски. В остальном вы будете предоставлены сами себе. Игра слов. К счастью, есть несколько действительно хороших (и бесплатных!) приложений, таких как Google Translate, которые помогут вам преодолеть языковой барьер. Также стоит освободить место на вашем телефоне для загрузки русского языка в приложении, чтобы вы могли использовать его в автономном режиме.

Я обнаружил, что использую функцию камеры приложения почти каждый день, находясь в России. Вы просто наводите камеру на иностранный текст, который пытаетесь прочитать, и приложение делает довольно приличную работу по переводу хотя бы некоторых слов. Это было очень удобно в кафе и ресторанах без меню на английском языке (хотя я уверен, что выглядел нелепо, держа телефон перед лицом, как увеличительное стекло). Он плохо работает с причудливыми шрифтами или рукописной кириллицей. Ниже приведено параллельное сравнение того, как функция камеры Google Translate работает с реальной коробкой овсянки справа и приличным переводом на английский язык слева:

3. Получите несколько рублей заранее

Независимо от того, летите ли вы прямо в Россию из дома или путешествуете через другую страну, заранее приобретите местную валюту, чтобы продержаться, когда вы впервые приедете. Это убережет вас от обращения в пункт обмена валюты в аэропорту или на вокзале, который точно не предоставит вам выгодный курс. Валюта в России — рубль. Вы можете увидеть это как RUB, RUB или ₽. 1 канадский доллар составляет примерно 50 рублей, а купюры бывают номиналом 50, 100, 500, 1000 и 5000.

Кредитные карты широко используются в городах России, за исключением некоторых местных рынков и небольших закусочных типа столовых. Разбить крупные купюры (даже не очень крупные) бывает непросто. Сбербанк и ВТБ — два крупных банка, с которыми мы сталкивались чаще всего. Я читал, что вы можете обменять деньги по хорошему курсу в этих банках, но вместо этого мы решили снимать деньги в банкоматах, поскольку с нашего банковского счета не взимается комиссия за снятие средств за границей.

4. Это не так уж дорого, если вы разумно относитесь к своему бюджету

Я бы сказал, что наши самые большие первоначальные расходы в России были сборы за оформление визы, билеты на поезд и проживание. Помимо этого, мы могли придерживаться довольно консервативного бюджета каждый день, несмотря на то, что мы слышали о том, что Россия такая дорогая. Мы ограничили наши платные туры и достопримечательности до 1-2 на город и прибегли к общежитиям в некоторых из более дорогих городов. Питание в закусочных типа столовой под названием stolovayas позволил нам значительно сэкономить на еде, так как мы могли комфортно питаться примерно за 5 канадских долларов за один прием пищи.

Тем не менее, ваш стиль путешествия будет определять, сколько вы тратите ежедневно. Если вы очень интересуетесь искусством, историей и культурой России, то, скорее всего, вы потратите от 2 до 20 долларов в каждом музее, который посещаете. Если вы заказываете напитки и закуски в модных ресторанах, вы можете легко потратить более 20 долларов за еду.

5. Планируйте как можно больше заранее

Нам очень нравится спонтанно путешествовать по Европе и Мексике, но мы обнаружили, что Россия — не лучшая страна для таких незапланированных поездок в последнюю минуту. Во-первых, вы, вероятно, будете путешествовать между городами на поезде, и покупка билетов заранее поможет вам получить как хорошее место, так и более выгодный тариф. Это особенно актуально, когда вы путешествуете в разгар сезона, например, во время летних каникул, поскольку местные жители также ездят на поездах в отпуск. То же самое можно сказать и о бронировании жилья, билетов в театр и на концерты или спортивные мероприятия. Я не рекомендую ничего бронировать до тех пор, пока ваша российская туристическая виза не будет одобрена или, по крайней мере, внимательно не прочитайте условия отмены, если вы решите забронировать жилье до получения визы.

6. Все будет не так чуждо, как вы думали

Когда друзья и родственники узнали, что мы планируем провести целый месяц в путешествии по России, я почувствовал их опасения. Некоторые прямо назвали нас сумасшедшими за то, что мы вообще хотели поехать. Я действительно не знал, чего ожидать, и задавался вопросом, столкнемся ли мы со стереотипами и возмутительными вещами, которые вы видите в темах Reddit о жизни в России.

Я знаю, что легко впасть в заблуждение, думая, что Россия такая мрачная и депрессивная, какой ее изображают некоторые новостные агентства, но по большей части я бы сказал, что Россия чувствует себя очень европейской. От мощеных дорог в старых городах до величественных церквей, красивой архитектуры, уличных артистов, уличных кафе, рынков и художественных выставок, в большинстве городов, которые мы посетили, царило ощущение лета в Европе.

7. Люди могут пялиться (но не улыбаться)

Я родился и вырос в Торонто, городе, где обычно избегают зрительного контакта с незнакомцами на улице, если только вы не собираетесь с ними взаимодействовать. Вот почему нам не потребовалось много времени, чтобы заметить, что, когда мы проходили мимо друг друга на тротуаре, казалось, что все смотрят на нас. Люди, казалось, постоянно устанавливали зрительный контакт, и моей естественной реакцией была улыбка. Никто не улыбнулся в ответ.

8. Люди вежливы, а рыцарство не умерло

Несмотря на неулыбающееся замечание выше, я обнаружил, что русские очень вежливы по отношению к нам и добры в те моменты, когда было очевидно, что мы пара невежественных канадцев. Старших уважают, поэтому им всегда уступают места в автобусах и метро. Водители открыли мне двери, и даже милый старичок вынес из поезда мой (возмутительно тяжелый) чемодан.

Однажды в Санкт-Петербурге ко мне подошел молодой человек, который начал ходить рядом со мной и говорить со мной по-русски. После моего очень ломаного русского ответа он переключился на английский и продолжил говорить, какая я красивая и как он хотел бы познакомиться со мной, и продолжал и продолжал, прежде чем я успел вставить хоть слово. Когда незнакомец узнал, что я путешествую с Уэсом (который шел в нескольких шагах от него), он велел Уэсу встать поближе ко мне, иначе меня унесет прочь. Без кошачьего звонка. Нет свистка. Просто, я хотел бы узнать тебя получше.

9. На вас могут накричать по номеру

Несмотря на вежливое примечание выше, нам кричали больше раз, чем я хочу помнить. За то, что снимали, когда не должны были, за то, что не проставили наш багаж должным образом через охрану, за то, что стояли в очереди и ходили между вагонами поезда, когда не должны были. Это было неловко. И разочарование. После первых нескольких раз мы научились не принимать это на свой счет. Я знаю, что это легче сказать, чем сделать, но вам просто нужно пожать плечами и двигаться дальше. Теперь я думаю об этом как об обряде посвящения и как о части российского опыта. Вы действительно ездили в Россию, если бабушка на тебя не кричала?

10. Скорее всего, вы пересечете часовой пояс, когда меньше всего этого ожидаете

В России 11 часовых поясов, что неудивительно, ведь это самая большая страна в мире. Стоит дважды проверить местное время в следующем городе, в который вы едете, на случай, если вам придется сообщить хозяину о своем прибытии или если у вас есть другое бронирование на этот день.

♢ Вам также может понравиться: 16 вещей, которые я хотел бы знать до поездки в Польшу ♢

11. Вы приедете, чтобы насладиться столовой

A столовая , столовая на русском языке, это закусочная в стиле кафетерия, предлагающая простые блюда по очень доступным ценам. Звучит без происшествий, но я, честно говоря, думал, что больше никогда не ступлю туда после того, как прошел наш первый визит. Это было занято (время обеда), напряженно (никто не говорил по-английски) и пугающе (все, кроме нас, знали, что делать). Наш второй визит был немного менее нервным, и после этого становилось все легче до такой степени, что мы ели в 9 часов.0011 столовая почти каждый день.

Они популярны среди местных жителей, и мы смогли найти их в каждом городе, который мы посетили. Это отличный бюджетный вариант для повседневных блюд, когда вы знаете, что сможете без суеты найти супы, салаты, мясо, овощи и десерты. Некоторые stolovayas были довольно маленькими с ограниченным выбором, а другие имели огромные спреды с более причудливым, гостиничным буфетом. В любом случае, мы почти всегда могли получить полноценную еду примерно за 5 канадских долларов. Это настоящая причина, по которой мы продолжали возвращаться 😉

12.

Кофе можно найти везде и всюду

Перед поездкой в ​​Россию я слышал, что по всей стране существует большая чайная культура. Я где-то читал, что русские нередко пьют чай три раза в день, и кофеман во мне забеспокоился. Без всякой причины. От больших сетей, таких как Starbucks, до независимых кафе, киосков и даже небольших кофейных фургонов, я видел кофе везде в России. Я даже насчитал 6 кафе в одном квартале оживленной пешеходной улицы Нижнего Новгорода. ШЕСТЬ. Так что независимо от того, пьете ли вы командный чай или кофе, вы сможете получить дозу в России.

13. Вам следует привыкнуть к Яндексу

Пока мы привыкли к Google Maps и Uber Eats, россияне используют Яндекс. Это российская компания, которая в первую очередь занимается поиском, но также предлагает различные приложения и услуги. Вместо Uber следует скачать Яндекс Такси. Для доставки еды есть Яндекс Еда. Для более подробной навигации установите Яндекс Карты. Для совместных поездок в приложении есть английский вариант, но для доставки еды мы могли использовать его только на русском языке.

14. Вам может понадобиться российский номер телефона

Бесплатный Wi-Fi доступен в большинстве кафе, ресторанов, городских парков и даже в метро. Недостатком является то, что вам часто требуется ввести действительный номер телефона при входе в систему, а затем вам будет отправлен текст с пин-кодом, который предоставляет вам доступ к Интернету. Поскольку большинство из нас не находится в роуминге, когда мы путешествуем, стоит разблокировать телефон и купить местную SIM-карту у авторизованного дилера, когда вы впервые приедете.

SIM-карты легко достать и они очень доступны в России. В наш первый день в Санкт-Петербурге мы посетили МегаФон, который является популярным оператором связи по всей стране. Каждый из нас получил по 20 ГБ данных, которых хватило бы на 30-дневный визит, и постоянно обслуживался во время наших поездок, за исключением Владикавказа, южного города, расположенного недалеко от границы с Грузией. Все, что нам нужно, это наш паспорт, и каждый план стоит нам очень разумных 12 канадских долларов. Будьте готовы к большому количеству спам-сообщений.

15. Не стоит беспокоиться о спальных поездах третьего класса

Когда Уэс сообщил мне расписание поездов, я был, мягко говоря, настроен скептически. Идея 18-часового путешествия на ночном поезде в чужой стране — это одно, но если добавить слова «третий класс», я ожидал худшего. Как и в случае со столовой и , первая была немного грубой. Мы не знали, куда положить наш багаж, мы не знали, будет ли у нас еда, и мы молились, чтобы в какой-то момент включился кондиционер (так и случилось).

В общей сложности мы провели в поезде около 70 часов в месяц, и каждая поездка сопровождалась воспоминаниями, которые делали наши путешествия по России еще более особенными. Там были маленькие девочки, которые показывали нам свои игрушки, проводники поездов, которые, казалось, особенно заботились о нас, и соседи по койке, с которыми мы делились закусками. Я знаю, что первый класс имеет свои преимущества, но находиться в такой тесноте с другими русскими было на удивление приятно, и о нас всегда заботились совершенно незнакомые люди. Мне даже было немного грустно во время нашей последней ночной поездки на поезде.

16. Люди одеваются лучше, чем вы

Всякий раз, когда мы с Уэсом приезжаем в Центральную и Восточную Европу, мы знаем, что будем одними из наименее стильных в толпе. Казалось, что все люди нашего возраста были в тренде в России. Я видел мужчин, идущих на работу в сшитых на заказ костюмах и туфлях, которые жених мог надеть на свою свадьбу. Женщины делали прически и макияж независимо от времени суток. На секунду мне захотелось взять с собой побольше летних платьев и хотя бы одну пару туфель на каблуках, но как только я увидел группу женщин, остановившихся на скамейке, чтобы перевязать пальцы ног и лодыжки, я быстро очнулся.

17. Инстаграм — это очень важно

Забудьте о парнях из Инстаграма! В России есть инстаграм-подружки, родители, друзья, двоюродные братья и даже бабушки и дедушки, терпеливо фотографирующие, когда их объект позирует перед каждой туристической достопримечательностью. Некоторых быстро снимают на телефоны, в то время как у других есть свои зеркальные камеры, несколько нарядов, реквизит и дополнительное освещение. Мы даже видели цифровые фотобудки на главных площадях и в популярных ресторанах, которые позволяли публиковать фотографии прямо в Instagram.

18. Так много магазинов работает круглосуточно и без выходных

Я увидела круглосуточный Starbucks в Санкт-Петербурге и подумала, что это довольно мило. Затем я заметил круглосуточный продуктовый магазин, за которым следовала круглосуточная аптека. Но это был круглосуточный цветочный магазин, который действительно поставил нас с Уэсом в тупик. Кто, черт возьми, покупает цветы посреди ночи и как все эти магазины остаются в бизнесе?

Судя по всему, люди нередко гуляют в любое время ночи. Особенно в крупных городах России, которых насчитывается более десятка с населением более 1 миллиона человек. С таким количеством людей, которые либо сжигают масло в полночь, либо устраивают вечеринки допоздна, либо встают на рассвете, возникает спрос на круглосуточный бизнес. Даже наставник Уэс сказал, что она позвонила в транспортную компанию поздно ночью, чтобы запланировать доставку грузовика на следующее утро, и они сказали, что могут быть там в 2 часа ночи, если она захочет переехать раньше.

19. Принесите что-нибудь хорошее для хозяина

Если вас пригласили к кому-нибудь на обед или ужин, не забудьте взять подарок, например, десерт, вино или что-нибудь из вашей страны. Когда мы были в Москве, нам посчастливилось лично встретиться с наставником Уэса. Она пригласила нас в свой семейный дом, и мы остановились, чтобы взять цветы, прежде чем встретиться с ней в 3 часа дня. Поскольку это было между приемами пищи, я подумал, что мы могли бы поболтать и, возможно, выпить чего-нибудь с закусками. К чему я не был готов, так это к целой трапезе с несколькими порциями еды и питья. Когда мы думали, что еды больше не может быть, ее было больше. Мы вышли из ее дома только через 8 часов, когда вся семья отвезла нас обратно в нашу квартиру в 23:00. Уровень гостеприимства был выше, чем мы могли себе представить, и мне захотелось, чтобы мы привезли что-то большее, чем просто цветочную композицию.