13 марта 2023 г. — Новости России и Украины

00:58 по восточноевропейскому времени, 14 марта 2023 г.

19:22 ET, 13 марта 2023 г.

Международный суд может расследовать предполагаемые военные преступления России. Вот что еще вам нужно знать

От сотрудников CNN

Будущее Украины решается в восточной части страны, где бои идут «очень жестко», заявил в понедельник президент Владимир Зеленский. восточный город Бахмут неумолим, поскольку украинские войска очищают российские окопы в ближнем бою.

Вот главные заголовки:

• Тренировка на танках: Первая группа украинских военнослужащих, обучающихся эксплуатации и обслуживанию испанских танков Leopard 2A4, завершит обучение на этой неделе, сообщило министерство обороны Испании. Испания согласилась направить в Украину шесть своих основных боевых танков Leopard 2A4 в рамках скоординированных усилий с Германией, Норвегией, Польшей, Португалией и Нидерландами, чтобы поставить Киеву около 80 танков Leopard 2. Германия поставит Украине 18 более совершенных вариантов Leopard 2A6.
• Военные преступления: Международный уголовный суд планирует возбудить два дела о военных преступлениях, связанных с российским вторжением в Украину, и выдать ордера на арест «несколько человек», как сообщают New York Times и Reuters со ссылкой на нынешних и бывших официальных лиц. с уведомлением о решении, которые не были уполномочены выступать публично.
• Последние новости о зерновой сделке: Россия и ООН договорились о продлении на 60 дней украинской зерновой сделки после переговоров в Женеве, сообщило российское государственное информационное агентство РИА. Украина и Россия являются важными поставщиками продуктов питания в мире. По данным Европейской комиссии, около 90% этого экспорта было отправлено из украинских портов Черного моря. Таким образом, война и ее влияние на экспорт зерна имеют серьезные последствия, особенно на глобальном Юге, который в значительной степени зависит от них.
• Союзник Путина посещает Иран: Президент Беларуси Александр Лукашенко посетил Иран — США заявили, что внимательно следят за этим. Лукашенко, близкий соратник президента России Владимира Путина, встретился с президентом   Эбрагимом Раиси, сообщают белорусские государственные СМИ, и они «подписали дорожную карту всестороннего сотрудничества между странами на 2023–2026 годы».
• Китай и Украина: Тем временем США призывают президента Китая Си Цзиньпина поговорить напрямую с Зеленским, сообщил Белый дом на фоне сообщений о том, что китайский лидер проведет телефонный разговор с украинским лидером.

17:59 ET, 13 марта 2023 г.

Будущее Украины решается на востоке страны, где боевые действия идут «очень жестко», заявил Зеленский

От корреспондентов CNN Ольги Войтович и Васко Котовио Будущее решается на востоке Украины, где бои идут «очень жестко».

«Ситуация на востоке очень тяжелая и очень болезненная. Нам нужно уничтожить военную мощь врага, и мы это сделаем», — сказал он в своем ночном обращении в понедельник. «Белогоровка и Марьинка, Авдеевка и Бахмут, Угледар и Каменка — и все другие места, где решается наше будущее. Где борются за наше будущее, будущее всех украинцев».

Далее Зеленский сказал, что благодарен каждому солдату, который рискует жизнью в этих боях.

«Благодарю всех, кто отстаивает свои позиции и борется за Украину и своих братьев», — сказал он. «Спасибо всем, кто никогда не подводит тех, кто рядом с ними на очереди!»

«Сегодня хочу отметить бойцов 92-й отдельной механизированной бригады за успешные действия в районе Бахмута», — добавил Президент Украины.

15:47 ET, 13 марта 2023 г.

Первые украинские солдаты завершат на этой неделе тренировки на испанских танках «Леопард», сообщает министерство Испании боевые танки в учебном центре испанской армии Сан-Грегорио в Сарагосе, 13 марта. (Oscar del Pozo/AFP/Getty Images) 900:03 Первая группа украинских военнослужащих, обучающихся эксплуатации и обслуживанию испанских танков Leopard 2A4, завершит обучение на этой неделе, говорится в заявлении министерства обороны Испании в понедельник.

Первая группа включает 10 полных экипажей и обслуживающий персонал, всего 55 солдат.

«Эти курсы были запущены после того, как было официально оформлено обязательство Испании внести свой вклад в оборонительные усилия Украины с помощью танков», — говорится в заявлении. «В то время Украина запросила обучение экипажей и обслуживающего персонала для оперативного развертывания предоставленных основных боевых танков Leopard 2A».

Еще немного контекста: Испания согласилась отправить шесть своих основных боевых танков Leopard 2A4 в Украину в рамках скоординированных усилий с Германией, Норвегией, Польшей, Португалией и Нидерландами, чтобы поставить Киеву около 80 танков Leopard 2. Германия поставит Украине 18 более совершенных вариантов Leopard 2A6.

15:39 ET, 13 марта 2023 г.

Визит лидера Беларуси в Иран является продолжением «углубления отношений» между Москвой и Тегераном, заявили США

От корреспондентов CNN Дженнифер Ханслер и Кристиан Сьерра

Президент Ирана Эбрагим Раиси (слева) гуляет с президентом Беларуси Александром Лукашенко во время церемонии встречи в Тегеране, Иран, 13 марта. (БелТА/Раздаточный материал/Рейтер)

Визит президента Беларуси Александра Лукашенко Ирану «в некотором смысле является продолжением углубляющихся отношений между Ираном и Россией», заявил в понедельник официальный представитель Госдепартамента США Нед Прайс.

«Мы очень внимательно следим за этим. Это две птицы одного поля, и часто они собираются вместе», — сказал Прайс на брифинге в Госдепартаменте.

Лидер Беларуси, близкий союзник президента России Владимира Путина, встретился в Тегеране в понедельник с президентом Эбрагимом Раиси, сообщают белорусские государственные СМИ, и они «подписали дорожную карту для всестороннего сотрудничества между странами на 2023-2026 годы. ».

15:03 ET, 13 марта 2023 г.

США призывают президента Китая поговорить с украинским президентом Зеленским, сообщает Белый дом заявил в понедельник на фоне сообщений о том, что китайский лидер проведет телефонный разговор с Зеленским.

«Мы призываем президента Си связаться с президентом Зеленским, потому что мы считаем, что КНР и сам президент Си должны напрямую услышать украинскую точку зрения, а не только российскую точку зрения на этот вопрос», — сказал журналистам на борту ВВС советник по национальной безопасности Джейк Салливан. Один. «Мы, по сути, выступали перед Пекином за то, чтобы эта связь состоялась».

Он сказал, что США поощряли этот разговор «публично», а также «частно в КНР».

Салливан добавил, что американские официальные лица «говорили сегодня с нашими украинскими коллегами» и что украинцы официально не получали подтверждения того, что с Си состоится телефонный звонок или видеоконференция.

«Мы надеемся, что будут. Это было бы хорошо, потому что это потенциально внесло бы больше сбалансированности и перспективы в то, как КНР подходит к этому, и мы надеемся, что это будет продолжать отговаривать их от решения об оказании юридической помощи России», — добавил Салливан.

15:37 ET, 13 марта 2023 г.

Международный уголовный суд возбудит дело о военных преступлениях против России в связи с вторжением в Украину, сообщают СМИ0008 Прокурор Международного уголовного суда Карим Хан и генеральный прокурор Украины Андрей Костин беседуют с журналистами 28 февраля во время посещения жилого дома, пострадавшего в результате ракетного удара России в конце ноября, в городе Вышгород под Киевом, Украина.

(Валентин Огиренко/Reuters/FILE)

Международный уголовный суд (МУС) планирует возбудить два дела о военных преступлениях, связанных с российским вторжением в Украину, и выдать ордера на арест «несколько человек», сообщает New York Times (NYT) и Reuters со ссылкой на нынешних и бывших официальных лиц, которым было известно об этом решении и которые не имели права выступать публично.

Согласно NYT, эти дела представляют собой первые международные обвинения, которые будут предъявлены с начала войны в России, после нескольких месяцев работы специальных следственных групп МУС.

Первое дело, которое должен открыть МУС, касается предполагаемого похищения Россией украинских детей. Во-вторых, по данным NYT, Россия «неустанно» наносит удары по гражданской инфраструктуре, включая системы водоснабжения и газовые баллоны.

Первый шаг главного прокурора МУС Карима Хана — представить свои обвинения коллегии досудебных судей, которые решат, соблюдены ли правовые стандарты для выдачи ордеров на арест или следователям нужны дополнительные доказательства, сообщает NYT.

В ответ на запрос CNN о репортаже NYT прокуратура МУС заявила, что они «не комментируют этот репортаж».

Глава ICC посетил Украину в прошлом месяце, чтобы расследовать атаки России на электроэнергию и другую инфраструктуру.

Хан сказал журналистам во время визита, что «мы ясно видим закономерность, я думаю, с точки зрения количества, масштаба и размаха атак на энергосистемы Украины. И нам нужно посмотреть, почему это происходит; являются ли они законными целями или нет; и независимо от того, являются ли они целью по другим причинам».

«Кажется, в Украине много ущерба, и вполне может быть, что это часть политики и часть плана, и нам нужно докопаться до сути и посмотреть, есть ли уголовная ответственность и если есть, у нас есть Международный уголовный суд, который обладает юрисдикцией для его рассмотрения», — добавил он.

На вопрос, может ли судебный процесс быть слишком медленным, чтобы оправдать ожидания украинцев, главный прокурор ответил: «Людям нужны не пирровы победы».

«Как прокурор, мы являемся должностными лицами суда. Мы здесь не для того, чтобы получить аплодисменты с помощью фокуса. Всякий раз, когда мы двигаемся, (люди) должны быть уверены, что это не политический процесс», — продолжил он. .    

Дополнительная информация: Ранее в этом месяце CNN сообщил о 15-летней Арине Яцюк, одной из 345 украинских детей, пропавших без вести после вторжения России в феврале 2022 года, согласно официальной украинской статистике.   

Правительство Украины говорит, что многие из пропавшие дети были насильно вывезены в Россию. Российское правительство не отрицает взятие украинских детей и сделало их усыновление российскими семьями центральным элементом пропаганды.    

Один из высокопоставленных украинских чиновников сообщил CNN в понедельник, что они уже некоторое время настаивают на том, чтобы МУС добивался ордеров на арест российских граждан в связи с войной в Украине.

«Украина настаивает на том, чтобы МУС привлек к ответственности российских должностных лиц, причастных к военным преступлениям, вплоть до (президента России Владимира) Путина, который несет полную ответственность», — сказал чиновник.

15:11 ET, 13 марта 2023 г.

Бои вокруг Бахмута не прекращаются. Вот что еще вам нужно знать

От штаба CNN

По словам украинских военных, бои вокруг Бахмута ведутся безжалостно: украинские войска очищают российские окопы в ближнем бою.

Штурмовые подразделения «Вагнера» ​​несут «значительные потери» по мере наступления группы российских наемников с нескольких направлений вокруг осажденного восточного города, сообщил высокопоставленный украинский военачальник.

Начальник Вагнера сказал, что его войска приближаются к центру города, но украинцы «бьются за каждый метр».

Вот еще из последних заголовков:

• Россия и ООН договорились о продлении сделки по зерну: Россия и ООН договорились о продлении на 60 дней сделки по зерну Украины после переговоров в Женеве Об этом в понедельник сообщило российское государственное информационное агентство РИА.
• Почему так важен экспорт зерна? Украина и Россия являются важными поставщиками продуктов питания в мире. До войны Украина, известная как одна из житниц земного шара, экспортировала около трех четвертей произведенного зерна. По данным Европейской комиссии, около 90% этого экспорта было отправлено из украинских портов Черного моря. Таким образом, война и ее влияние на экспорт зерна имеют серьезные последствия, особенно на глобальном Юге, который в значительной степени зависит от них.
• Международный уголовный суд возбудит дела о военных преступлениях в связи с вторжением, говорится в сообщениях: Международный уголовный суд планирует возбудить два дела о военных преступлениях, связанных с российским вторжением в Украину, и выдать ордера на арест «несколько человек», согласно New York Times и Reuters со ссылкой на нынешних и бывших официальных лиц, которым было известно об этом решении и которые не имели права выступать публично. Эти дела представляют собой первые международные обвинения, которые будут предъявлены с начала войны в России, и появятся после нескольких месяцев работы специальных следственных групп МУС, сообщает Times.
• Война «слишком изменчива», чтобы включить дополнительное финансирование в бюджет на 2024 год, заявляет Пентагон: Бюджетная заявка Пентагона на 2024 год в размере 842 миллиардов долларов не включает дополнительное финансирование для Украины в ее войне против России из-за непредсказуемости продолжительности конфликта, официальные лица сказал. В пятницу высокопоставленный представитель министерства обороны сообщил журналистам, что в бюджетной заявке Пентагона на 2024 финансовый год предусмотрено 300 миллионов долларов для Инициативы содействия безопасности Украины, «которые всегда были в бюджете», но в остальном не включают никакого другого финансирования.
• Бюджетная заявка Пентагона включает дополнительное финансирование вооружения: Хотя бюджетная заявка Пентагона может не включать дополнительное финансирование специально для Украины, она включает увеличение почти на 6 миллиардов долларов финансирования боеприпасов, которое «вроде информировано и находится под давлением наземной части борьбой с Украиной и теми вещами, которые мы давали Украине», — сказал чиновник.
• Белый дом: США призывают президента Китая поговорить с Зеленским: США призывают президента Си Цзиньпина поговорить напрямую с президентом Владимиром Зеленским, заявил в понедельник Белый дом на фоне сообщений о том, что китайский лидер проведет телефонный разговор с украинским лидером. «Мы считаем, что КНР и сам президент Си должны напрямую услышать украинскую точку зрения, а не только российскую точку зрения на этот вопрос», — сказал советник по национальной безопасности Джейк Салливан.
• ЕС продлевает санкции против России:  Совет Европейского союза в понедельник объявил о продлении санкций, наложенных на Россию, еще на шесть месяцев. Текущие санкции применяются к 1473 физическим и 205 юридическим лицам и включают ограничения на поездки, замораживание активов и запрет на предоставление средств или других экономических ресурсов перечисленным физическим и юридическим лицам, добавил он.
• Украинский чиновник заявляет, что Вагнер активизирует вербовку в оккупированном Россией городе: Мэр оккупированного Москвой города Мелитополя на юге Украины заявил, что российская частная военная компания Вагнера безуспешно пыталась вербовать среди населения города, несмотря наращивание усилий.

13:48 ET, March 13, 2023

Россия остается «самой серьезной угрозой» для безопасности Великобритании, говорится в обзоре британского правительства

От Алекса Харди из CNN в Лондоне

Россия продолжает оставаться «самой серьезной угрозой» для безопасности Великобритании, говорится в обзоре британского правительства, опубликованном в понедельник.

В отчете под названием «Интегрированный обзор обновления 2023» сообщается об увеличении инвестиций в оборону на 5 миллиардов фунтов стерлингов (около 6 миллиардов долларов) в течение следующих двух лет.

«Что изменилось, так это то, что наша коллективная безопасность теперь неразрывно связана с исходом конфликта в Украине», — говорится в обзоре, который представляет собой обновление обзора, опубликованного в 2021 году.

В долгосрочной перспективе Великобритания будет стремиться увеличить свои «базовые обязательства по расходам» на оборону с 2% ВВП до 2,5%, говорится в обзоре.

В нем говорится, что Китай «представляет собой эпохальный вызов тому типу международного порядка, который мы хотим видеть», и определяется «углубление партнерства Китая с Россией и растущее сотрудничество России с Ираном» как два события, вызывающие «особую озабоченность».

Что касается России, в обзоре говорится, что целью Великобритании будет «сдерживание и оспаривание способности и намерения России подорвать безопасность Великобритании, евроатлантического и международного порядка в целом».

Что касается Китая, то в отчете было объявлено об удвоении финансирования «для создания потенциала Китая в правительстве, чтобы лучше понять Китай и позволить нам уверенно действовать там, где это в наших интересах».

В ответ на увеличение расходов на оборону Тобиас Эллвуд, председатель Специального комитета по обороне Великобритании, заявил Sky News в понедельник, что Россия и Китай «вздохнут с облегчением, что мы не инвестировали больше в наши вооруженные силы в на этот раз.»

Выступая перед парламентом Великобритании по поводу доклада, министр иностранных дел Великобритании Джеймс Клеверли сказал, что «на всех континентах мира Соединенное Королевство сегодня ходит выше, чем за многие годы».

Украина требует экстренного совещания ООН по ядерному плану Путина — GV Wire

Мир

Украинские военнослужащие складывают национальный флаг над гробом товарища во время похорон в Киеве. (AP Photo/Евгений Малолетка)

Поделиться с друзьями

В воскресенье правительство Украины созвало экстренное заседание Совета Безопасности ООН, чтобы «противодействовать ядерному шантажу Кремля» после того, как президент России Владимир Путин сообщил о планах размещения тактического атомного оружия в Беларуси.

Один украинский чиновник заявил, что Россия «взяла Беларусь в качестве ядерного заложника».

Дальнейшее обострение напряженности, взрыв в глубине России в воскресенье ранил трех человек. Российские власти обвинили украинский беспилотник во взрыве, который повредил жилые дома в городе всего в 110 милях к югу от Москвы.

Россия заявила, что план размещения тактического ядерного оружия в Беларуси является ответом на растущую военную поддержку Украины со стороны Запада. Путин объявил об этом плане в телеинтервью, которое транслировалось в субботу, заявив, что он был вызван принятым на прошлой неделе решением Великобритании предоставить Украине бронебойные снаряды, содержащие обедненный уран.

Путин утверждал, что, размещая свое тактическое ядерное оружие в Беларуси, Россия следует примеру Соединенных Штатов. Он отметил, что ядерное оружие Вашингтона базируется в Бельгии, Германии, Италии, Нидерландах и Турции.

«Мы делаем то, что они делали десятилетиями, размещая их в некоторых странах-союзниках, готовя стартовые платформы и обучая их экипажи», — сказал он.

Министерство иностранных дел Украины осудило этот шаг в заявлении в воскресенье и потребовало экстренного заседания Совета Безопасности ООН.

«Украина ожидает эффективных действий по противодействию ядерному шантажу Кремля со стороны Великобритании, Китая, США и Франции», — говорится в заявлении, в котором говорится, что эти страны «несут особую ответственность» в отношении ядерной агрессии.

«Мир должен объединиться против того, кто ставит под угрозу будущее человеческой цивилизации», — говорится в заявлении.

Взрыв на территории России

Украина не прокомментировала воскресный взрыв на территории России. По сообщениям СМИ, он оставил кратер диаметром около 50 футов и глубиной 16 футов.

Российское государственное информационное агентство ТАСС сообщило, что власти идентифицировали беспилотник как украинский Ту-141. Беспилотник советской эпохи был повторно представлен в Украине в 2014 году и имеет дальность полета около 1000 километров.

Взрыв произошел в городе Киреевске Тульской области, примерно в 180 км от границы с Украиной. Министерство обороны России заявило, что беспилотник потерпел крушение после того, как система радиоэлектронного подавления отключила его навигацию.

Подобные атаки беспилотников были обычным явлением во время войны, хотя Украина почти никогда не признает ответственность. В понедельник Россия заявила, что украинские беспилотники атаковали гражданские объекты в городе Джанкой в ​​аннексированном Россией Крыму. Украинские военные заявили, что было уничтожено несколько российских крылатых ракет, но конкретно не взяли на себя ответственность.

В декабре российские военные сообщили о нескольких атаках украинских беспилотников на базы дальних бомбардировщиков в глубине России. Минобороны России заявило, что беспилотники были сбиты, но признало, что их обломки повредили несколько самолетов и убили несколько военнослужащих.

Также российские власти сообщают об атаках малых беспилотников в Брянской и Белгородской областях на границе с Украиной.

В субботу Путин заявил, что президент Белоруссии Александр Лукашенко давно просит снова иметь ядерное оружие в своей стране для противодействия НАТО. Беларусь граничит с тремя членами НАТО — Латвией, Литвой и Польшей, и Россия использовала территорию Беларуси в качестве плацдарма для ввода войск в соседнюю Украину 24 февраля 2022 года9.0008

Белорусская оппозиция осудила как поддержку Лукашенко войны, так и планы Путина по размещению тактического ядерного оружия в Беларуси.

Алексей Данилов, секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины, в воскресенье написал в Твиттере, что заявление Путина было «шагом к внутренней дестабилизации» Беларуси, который максимально увеличил «уровень негативного восприятия и общественного отторжения» России и Путина в белорусском обществе. Кремль, добавил Данилов, «взял Беларусь в качестве ядерного заложника».

Тактическое ядерное оружие предназначено для использования на поле боя и имеет небольшую дальность действия и низкую мощность по сравнению с гораздо более мощными ядерными боеголовками, устанавливаемыми на ракеты большой дальности. Россия планирует сохранить контроль над теми, которые она отправляет в Беларусь, и строительство хранилищ для них будет завершено к 1 июля, сказал Путин.

Россия хранит свое тактическое ядерное оружие на специальных складах на своей территории, и перемещение части арсенала на склад в Беларуси повысит ставки в украинском конфликте, поместив его ближе к уже размещенным там российским самолетам и ракетам.

США заявили, что будут «следить за последствиями» заявления Путина. До сих пор Вашингтон не видел «каких-либо признаков того, что Россия готовится применить ядерное оружие», заявила официальный представитель Совета национальной безопасности Эдриенн Уотсон.

В Германии министерство иностранных дел назвало это «дальнейшей попыткой ядерного запугивания», сообщило немецкое информационное агентство dpa поздно вечером в субботу.